Niemand kann dich ersetzen.

Bestimmung Satz „Niemand kann dich ersetzen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Niemand kann dich ersetzen.

Deutsch  Niemand kann dich ersetzen.

Slowenisch  Nihče te ne more nadomestiti.

Hebräisch  אף אחד לא יכול להחליף אותך.

Bulgarisch  Никой не може да те замести.

Serbisch  Niko ne može da te zameni.

Italienisch  Nessuno può sostituirti.

Ukrainisch  Ніхто не може тебе замінити.

Dänisch  Ingen kan erstatte dig.

Belorussisch  Ніхто не можа цябе замяніць.

Finnisch  Kukaan ei voi korvata sinua.

Spanisch  Nadie puede reemplazarte.

Mazedonisch  Никој не може да те замени.

Baskisch  Inork ezin zaitu ordezkatu.

Türkisch  Hiç kimse seni değiştiremez.

Bosnisch  Niko te ne može zamijeniti.

Kroatisch  Nitko te ne može zamijeniti.

Rumänisch  Nimeni nu te poate înlocui.

Norwegisch  Ingen kan erstatte deg.

Polnisch  Nikt nie może cię zastąpić.

Portugiesisch  Ninguém pode te substituir.

Arabisch  لا أحد يمكنه استبدالك.

Französisch  Personne ne peut te remplacer.

Russisch  Никто не может тебя заменить.

Urdu  کوئی تمہاری جگہ نہیں لے سکتا۔

Japanisch  誰もあなたを代わりにすることはできません。

Persisch  هیچ‌کس نمی‌تواند تو را جایگزین کند.

Slowakisch  Nikto ťa nemôže nahradiť.

Englisch  No one can replace you.

Schwedisch  Ingen kan ersätta dig.

Tschechisch  Nikdo tě nemůže nahradit.

Griechisch  Κανείς δεν μπορεί να σε αντικαταστήσει.

Katalanisch  Ningú pot substituir-te.

Ungarisch  Senki sem tud téged pótolni.

Niederländisch  Niemand kan jou vervangen.

Niederländisch  Niemand kan je vervangen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2221993



Kommentare


Anmelden