Niemand hier wird Sie verraten.

Bestimmung Satz „Niemand hier wird Sie verraten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Niemand hier wird Sie verraten.

Deutsch  Niemand hier wird Sie verraten.

Slowenisch  Nihče vas tukaj ne bo izdal.

Hebräisch  אף אחד כאן לא יbetray אותך.

Bulgarisch  Никой тук няма да ви предаде.

Serbisch  Niko ovde vas neće izdati.

Italienisch  Nessuno qui ti tradirà.

Ukrainisch  Ніхто тут вас не зрадить.

Dänisch  Ingen her vil forråde dig.

Belorussisch  Ніхто тут вас не выдасць.

Finnisch  Kukaan täällä ei petä sinua.

Spanisch  Nadie aquí te traicionará.

Mazedonisch  Никој овде нема да ве предаде.

Baskisch  Inork ez zaitu traizionatuko.

Türkisch  Burada kimse sizi ihanet etmeyecek.

Bosnisch  Niko ovdje vas neće izdati.

Kroatisch  Nitko ovdje vas neće izdati.

Rumänisch  Nimeni aici nu te va trăda.

Norwegisch  Ingen her vil forråde deg.

Polnisch  Nikt tutaj cię nie zdradzi.

Portugiesisch  Ninguém aqui vai te trair.

Französisch  Personne ici ne vous trahira.

Arabisch  لا أحد هنا سيخونك.

Russisch  Никто здесь вас не предаст.

Urdu  یہاں کوئی آپ کو دھوکہ نہیں دے گا۔

Japanisch  ここにいる誰もあなたを裏切ることはありません。

Persisch  هیچ‌کس اینجا شما را خیانت نخواهد کرد.

Slowakisch  Nikto tu vás nezradí.

Englisch  No one here will betray you.

Schwedisch  Ingen här kommer att förråda dig.

Tschechisch  Nikdo vás tady nezradí.

Griechisch  Κανείς εδώ δεν θα σας προδώσει.

Katalanisch  Ningú aquí et trairà.

Niederländisch  Niemand hier zal u verraden.

Ungarisch  Senki sem fogja elárulni Önt itt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8076817



Kommentare


Anmelden