Niemand ermutigte sie.

Bestimmung Satz „Niemand ermutigte sie.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Niemand ermutigte sie.

Deutsch  Niemand ermutigte sie.

Slowenisch  Nihče je ni spodbujal.

Hebräisch  אף אחד לא עודד אותה.

Bulgarisch  Никой не я насърчи.

Serbisch  Нико је није охрабрио.

Italienisch  Nessuno l'ha incoraggiata.

Ukrainisch  Ніхто її не підбадьорив.

Dänisch  Ingen opmuntrede hende.

Belorussisch  Ніхто не заахвочваў яе.

Finnisch  Kukaan ei rohkaissut häntä.

Spanisch  Nadie la animó.

Mazedonisch  Никој не ја охрабри.

Baskisch  Inork ez zuen animatu.

Türkisch  Hiç kimse onu cesaretlendirmedi.

Bosnisch  Niko je nije ohrabrio.

Kroatisch  Nitko je nije ohrabrio.

Rumänisch  Nimeni nu a încurajat-o.

Norwegisch  Ingen oppmuntret henne.

Polnisch  Nikt jej nie zachęcał.

Portugiesisch  Ninguém a encorajou.

Französisch  Personne ne l'a encouragée.

Arabisch  لم يشجعها أحد.

Russisch  Никто не поощрял её.

Urdu  کسی نے اسے حوصلہ نہیں دیا۔

Japanisch  誰も彼女を励ましませんでした。

Persisch  هیچ‌کس او را تشویق نکرد.

Slowakisch  Nikto ju nepodporil.

Englisch  No one encouraged her.

Schwedisch  Ingen uppmuntrade henne.

Tschechisch  Nikdo ji nepodporoval.

Griechisch  Κανείς δεν την ενθάρρυνε.

Katalanisch  Ningú no l'animà.

Ungarisch  Senki sem bátorította őt.

Niederländisch  Niemand moedigde hen aan.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 370461



Kommentare


Anmelden