Niemand bemerkte Tom.

Bestimmung Satz „Niemand bemerkte Tom.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Niemand bemerkte Tom.

Deutsch  Niemand bemerkte Tom.

Slowenisch  Nihče ni opazil Toma.

Hebräisch  אף אחד לא שם לב לטום.

Bulgarisch  Никой не забеляза Том.

Serbisch  Niko nije primetio Toma.

Italienisch  Nessuno notò Tom.

Ukrainisch  Ніхто не помітив Тома.

Dänisch  Ingen bemærkede Tom.

Belorussisch  Ніхто не заўважыў Тома.

Finnisch  Kukaan ei huomannut Tomia.

Spanisch  Nadie notó a Tom.

Mazedonisch  Никој не забележа Том.

Baskisch  Inork ez zuen Tom ikusi.

Türkisch  Hiç kimse Tom'u fark etmedi.

Bosnisch  Niko nije primijetio Toma.

Kroatisch  Nitko nije primijetio Toma.

Rumänisch  Nimeni nu l-a observat pe Tom.

Norwegisch  Ingen la merke til Tom.

Polnisch  Nikt nie zauważył Toma.

Portugiesisch  Ninguém percebeu Tom.

Arabisch  لم يلاحظ أحد توم.

Französisch  Personne ne remarqua Tom.

Russisch  Никто не заметил Тома.

Urdu  کسی نے ٹام کو نہیں دیکھا۔

Japanisch  誰もトムに気づかなかった。

Persisch  هیچ‌کس تام را متوجه نشد.

Slowakisch  Nikto si nevšimol Toma.

Englisch  No one noticed Tom.

Englisch  Nobody noticed Tom.

Schwedisch  Ingen lade märke till Tom.

Tschechisch  Nikdo si Toma nevšiml.

Griechisch  Κανείς δεν παρατήρησε τον Τομ.

Katalanisch  Ningú va notar en Tom.

Niederländisch  Niemand merkte Tom.

Ungarisch  Senki nem vette észre Tomit.

Ungarisch  Senki sem vette észre Tomot.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5301607



Kommentare


Anmelden