Niederländische Wörter werden am Zeilenende nach Sprechsilben getrennt.

Bestimmung Satz „Niederländische Wörter werden am Zeilenende nach Sprechsilben getrennt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Niederländische Wörter werden am Zeilenende nach Sprechsilben getrennt.

Deutsch  Niederländische Wörter werden am Zeilenende nach Sprechsilben getrennt.

Norwegisch  Nederlandsk ord deles ved linjeslutt etter talelyder.

Russisch  Нидерландские слова разделяются на слогах в конце строки.

Finnisch  Hollantilaiset sanat jaetaan tavuihin rivin lopussa.

Belorussisch  Нідэрландскія словы падзяляюцца на складзе ў канцы радка.

Portugiesisch  Palavras neerlandesas são separadas em sílabas no final da linha.

Bulgarisch  Нидерландските думи се разделят на срички в края на реда.

Kroatisch  Nizozemske riječi dijele se na slogove na kraju retka.

Französisch  Les mots néerlandais sont séparés en syllabes à la fin de la ligne.

Ungarisch  A holland szavakat a sor végén szótagokra bontják.

Bosnisch  Holandske riječi se razdvajaju na slogove na kraju reda.

Ukrainisch  Нідерландські слова розділяються на склади в кінці рядка.

Slowakisch  Holandské slová sa na konci riadku delia na slabiky.

Slowenisch  Nizozemske besede se na koncu vrstice delijo na zloge.

Urdu  ڈچ الفاظ کو سطر کے آخر میں ہجے کے مطابق تقسیم کیا جاتا ہے.

Katalanisch  Les paraules neerlandeses es separen en síl·labes al final de la línia.

Mazedonisch  Нидерландските зборови се разделуваат на слогови на крајот на редот.

Serbisch  Holandske reči se dele na slogove na kraju reda.

Schwedisch  Nederländska ord delas upp i stavelser i slutet av raden.

Griechisch  Οι ολλανδικές λέξεις χωρίζονται σε συλλαβές στο τέλος της γραμμής.

Englisch  Dutch words are separated into syllables at the end of the line.

Italienisch  Le parole olandesi sono separate in sillabe alla fine della riga.

Spanisch  Las palabras neerlandesas se separan en sílabas al final de la línea.

Tschechisch  Nizozemská slova se na konci řádku dělí na slabiky.

Baskisch  Herbeherako hitzak silabatan banatzen dira.

Arabisch  تُفصل الكلمات الهولندية إلى مقاطع في نهاية السطر.

Japanisch  オランダ語の単語は行の終わりで音節に分けられます。

Persisch  کلمات هلندی در انتهای خط به هجاها تقسیم می‌شوند.

Polnisch  Holenderskie słowa są dzielone na sylaby na końcu wiersza.

Rumänisch  Cuvintele olandeze sunt separate în silabe la sfârșitul liniei.

Dänisch  Hollandske ord opdeles i stavelser ved linjens slutning.

Hebräisch  מילים הולנדיות מופרדות בהברות בסוף השורה.

Türkisch  Hollandaca kelimeler, satır sonunda hecelere ayrılır.

Niederländisch  Nederlandse woorden worden aan het einde van de regel in lettergrepen gescheiden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 130594



Kommentare


Anmelden