Nicht ziehen oder schieben, du musst klappen, am besten direkt nach oben klappen.

Bestimmung Satz „Nicht ziehen oder schieben, du musst klappen, am besten direkt nach oben klappen.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. Satzreihe aus Hauptsätzen die mit einem Nebensatz in einem Satzgefüge zusammenstehen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 oder HS2, NS1.1, NS1.1.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Nicht ziehen oder schieben, du musst klappen, am besten direkt nach oben klappen.“

  Nicht ziehen oder schieben, du musst klappen, am besten direkt nach oben klappen.

  Ne vleči ali potisni, moraš zložiti, najbolje neposredno navzgor zložiti.

  אל תמשוך או דחוף, אתה צריך לקפל, הכי טוב לקפל ישר למעלה.

  Не дръпвай или бутай, трябва да се сгъне, най-добре директно нагоре.

  Ne povlačiš ili guraš, moraš da preklopiš, najbolje direktno nagore.

  Non tirare o spingere, devi piegare, meglio piegare direttamente verso l'alto.

  Не тягни і не штовхай, ти повинен скласти, найкраще прямо вгору.

  Træk eller skub ikke, du skal folde, bedst direkte opad.

  Не цягніце і не штурхайце, трэба складаць, лепш за ўсё складаць наўпрост уверх.

  Älä vedä tai työnnä, sinun täytyy taittaa, parasta on taittaa suoraan ylöspäin.

  No tirar ni empujar, debes plegar, lo mejor es plegar directamente hacia arriba.

  Не влечи или туркај, мораш да преклопиш, најдобро директно нагоре да преклопиш.

  Ez tiratu edo bultzatu, plegatu behar duzu, ondoen gora plegatu.

  Çekme veya itme, katlamalısın, en iyisi doğrudan yukarı katlamak.

  Ne vući ili gurnuti, moraš preklopiti, najbolje direktno prema gore.

  Ne povlači ili gura, moraš preklopiti, najbolje direktno prema gore.

  Nu trage sau împinge, trebuie să pliezi, cel mai bine direct în sus.

  Ikke dra eller skyve, du må klappe, best av alt klappe rett opp.

  Nie ciągnij ani nie pchaj, musisz złożyć, najlepiej bezpośrednio do góry.

  Não puxe ou empurre, você deve dobrar, de preferência dobrar diretamente para cima.

  Ne tirez pas et ne poussez pas, vous devez plier, de préférence directement vers le haut.

  لا تسحب أو تدفع، يجب أن تطوي، من الأفضل أن تطوي مباشرة إلى الأعلى.

  Не тяните и не толкайте, нужно складывать, лучше всего складывать прямо вверх.

  نہ کھینچو اور نہ دھکیلیں، تمہیں فولڈ کرنا ہے، بہتر ہے کہ سیدھا اوپر کی طرف فولڈ کرو۔

  引っ張ったり押したりしないで、折りたたむ必要があります。できれば真上に折りたたんでください。

  نکشید یا هل ندهید، باید تا کنید، بهتر است مستقیماً به سمت بالا تا کنید.

  Netrhaj ani nepohybuj, musíš sklapať, najlepšie priamo nahor.

  Do not pull or push, you have to fold, best to fold directly upwards.

  Dra inte eller tryck, du måste fälla, bäst direkt uppåt fälla.

  Netahej ani nepush, musíš sklopit, nejlépe přímo nahoru sklopit.

  Μην τραβάς ή σπρώχνεις, πρέπει να διπλώσεις, καλύτερα να διπλώσεις κατευθείαν προς τα πάνω.

  No estirar ni empènyer, has de plegar, millor directament cap amunt.

  Niet trekken of duwen, je moet klappen, het beste recht omhoog klappen.

  Ne húzd vagy tolj, hajtsd inkább, a legjobban közvetlenül felfelé hajtva.