Nicht jeder ist Zar, der im Kreml wohnt.
Bestimmung Satz „Nicht jeder ist Zar, der im Kreml wohnt.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Nicht jeder ist Zar, NS.
HS Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Nicht
Nebensatz NS: HS, der im Kreml wohnt.
Übersetzungen Satz „Nicht jeder ist Zar, der im Kreml wohnt.“
Nicht jeder ist Zar, der im Kreml wohnt.
Nem mindenki cár, aki a Kremlben lakik.
Ikke alle er tsar som bor i Kreml.
Не каждый является царем, кто живет в Кремле.
Ei jokainen ole tsaarina, joka asuu Kremlinissä.
Не кожны з'яўляецца царом, хто жыве ў Крамлі.
Nem todo mundo é czar que mora no Kremlin.
Не всеки е цар, който живее в Кремъл.
Nije svatko car tko živi u Kremlju.
Tout le monde n'est pas tsar, qui vit au Kremlin.
Nije svako car ko živi u Kremlju.
Не кожен є царем, хто живе в Кремлі.
Nie každý je cár, kto býva v Kremli.
Ni vsak, ki živi v Kremlju, car.
ہر کوئی زار نہیں ہے جو کریملن میں رہتا ہے۔
No tothom és tsar qui viu al Kremlin.
Не секој е цар, кој живее во Кремљ.
Није свако цар ко живи у Кремљу.
Inte alla är tsar som bor i Kreml.
Δεν είναι όλοι τσάροι αυτοί που μένουν στο Κρεμλίνο.
Not everyone is a tsar who lives in the Kremlin.
Non tutti sono zar che vivono nel Cremlino.
No todos son zares los que viven en el Kremlin.
Ne každý je car, kdo bydlí v Kremlu.
Ez da dena tsar, Kremlen bizi dena.
ليس كل من يعيش في الكرملين قيصرًا.
クレムリンに住んでいるからといって、誰もがツァーリではない。
هر کسی که در کرملین زندگی میکند، تزار نیست.
Nie każdy jest carem, kto mieszka w Kremlu.
Nu toți sunt țari care locuiesc în Kremlin.
Ikke alle er zar, der bor i Kreml.
לא כל מי שגר בקראמל הוא צאר.
Kremlin'de yaşayan herkes çar değildir.
Niet iedereen is een tsaar die in het Kremlin woont.