Nicht immer ist der Regierungschef auch Staatsoberhaupt.
Bestimmung Satz „Nicht immer ist der Regierungschef auch Staatsoberhaupt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Nicht immer
Übersetzungen Satz „Nicht immer ist der Regierungschef auch Staatsoberhaupt.“
Nicht immer ist der Regierungschef auch Staatsoberhaupt.
Ikke alltid er regjeringslederen også statsoverhode.
Не всегда глава правительства является также главой государства.
Ei aina hallituksen johtaja ole myös valtionpäämies.
Не заўсёды кіраўнік урада з'яўляецца таксама кіраўніком дзяржавы.
Nem sempre o chefe de governo é também o chefe de Estado.
Не винаги министър-председателят е и държавен глава.
Ne mora uvijek šef vlade biti i šef države.
Le chef du gouvernement n'est pas toujours le chef de l'État.
Nem mindig a kormányfő a államfő is.
Nije uvijek šef vlade i šef države.
Не завжди глава уряду є також главою держави.
Nie vždy je predseda vlády aj hlava štátu.
Ne vedno je predsednik vlade tudi predsednik države.
ہمیشہ حکومت کا سربراہ ریاست کا سربراہ نہیں ہوتا۔
No sempre el cap de govern és també el cap d'estat.
Не секогаш премиерот е и шеф на државата.
Није увек шеф владе и шеф државе.
Inte alltid är regeringschefen också statschef.
Όχι πάντα ο επικεφαλής της κυβέρνησης είναι και ο αρχηγός του κράτους.
Not always is the head of government also the head of state.
Non sempre il capo del governo è anche il capo dello stato.
No siempre el jefe de gobierno es también el jefe de Estado.
Ne vždy je předseda vlády také hlavou státu.
Ez da beti gobernuburuak estatuburua izatea.
ليس دائمًا رئيس الحكومة هو أيضًا رئيس الدولة.
政府の首相が国家元首であるとは限りません。
همیشه رئیس دولت، رئیس کشور نیست.
Nie zawsze szef rządu jest również głową państwa.
Nu întotdeauna șeful guvernului este și șeful statului.
Ikke altid er regeringslederen også statsoverhoved.
לא תמיד ראש הממשלה הוא גם ראש המדינה.
Her zaman hükümet başkanı da devlet başkanı değildir.
Niet altijd is de regeringsleider ook staatshoofd.