Neue Infektionswellen haben die Erholung der Wirtschaft wieder einkrachen lassen.

Bestimmung Satz „Neue Infektionswellen haben die Erholung der Wirtschaft wieder einkrachen lassen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Neue Infektionswellen haben die Erholung der Wirtschaft wieder einkrachen lassen.“

  Neue Infektionswellen haben die Erholung der Wirtschaft wieder einkrachen lassen.

  Nye infeksjonsbølger har fått økonomisk gjenoppretting til å kollapse igjen.

  Новые волны инфекций снова привели к краху восстановления экономики.

  Uudet infektointiaallot ovat saaneet talouden elpymisen romahtamaan jälleen.

  Новыя хвалі інфекцый зноў прывялі да краху аднаўлення эканомікі.

  Novas ondas de infecções fizeram a recuperação da economia desmoronar novamente.

  Новите вълни на инфекции отново доведоха до срив на икономическото възстановяване.

  Novi valovi infekcija ponovno su uzrokovali kolaps oporavka gospodarstva.

  De nouvelles vagues d'infections ont de nouveau fait s'effondrer la reprise économique.

  Új fertőzési hullámok ismét összeomlasztották a gazdasági helyreállítást.

  Novi valovi infekcija ponovo su uzrokovali kolaps ekonomske obnove.

  Нові хвилі інфекцій знову призвели до краху відновлення економіки.

  Nové vlny infekcií opäť spôsobili kolaps hospodárskeho oživenia.

  Novi valovi okužb so ponovno povzročili kolaps gospodarskega okrevanja.

  نئی انفیکشن کی لہریں معیشت کی بحالی کو دوبارہ ناکام بنا دیا ہے۔

  Noves onades d'infeccions han tornat a fer caure la recuperació econòmica.

  Новите бранови на инфекции повторно го срушија економското закрепнување.

  Novi talasi infekcija ponovo su izazvali kolaps ekonomske obnove.

  Nya infektionsvågor har återigen fått ekonomisk återhämtning att kollapsa.

  Νέες κύματα λοιμώξεων έχουν ξαναφέρει την οικονομική ανάκαμψη σε κατάρρευση.

  New waves of infections have caused the economic recovery to collapse again.

  Nuove ondate di infezioni hanno fatto crollare nuovamente la ripresa economica.

  Nuevas olas de infecciones han hecho que la recuperación económica colapse nuevamente.

  Nové vlny infekcí opět způsobily kolaps ekonomického oživení.

  Infezioen olatu berriek berriro ekonomen berreskurapena kolapsatzea eragin dute.

  أدت موجات جديدة من العدوى إلى انهيار التعافي الاقتصادي مرة أخرى.

  新たな感染波が経済回復を再び崩壊させました。

  موج‌های جدید عفونت‌ها باعث شده‌اند که بهبودی اقتصادی دوباره فرو بپاشد.

  Nowe fale infekcji ponownie doprowadziły do załamania się odbudowy gospodarki.

  Noi valuri de infecții au dus din nou la prăbușirea recuperării economice.

  Nye infektionsbølger har fået økonomisk genopretning til at kollapse igen.

  גלי זיהומים חדשים גרמו להתמוטטות השיקום הכלכלי שוב.

  Yeni enfeksiyon dalgaları, ekonomik toparlanmayı yeniden çökertti.

  Nieuwe infectiegolven hebben het economisch herstel opnieuw laten instorten.