Nelson Mandela liegt seit über einem Monat im Kranken-Haus.

Bestimmung Satz „Nelson Mandela liegt seit über einem Monat im Kranken-Haus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Nelson Mandela liegt seit über einem Monat im Kranken-Haus.

Deutsch  Nelson Mandela liegt seit über einem Monat im Kranken-Haus.

Norwegisch  Nelson Mandela har ligget på sykehuset i over en måned.

Russisch  Нельсон Мандела находится в больнице уже больше месяца.

Finnisch  Nelson Mandela on ollut sairaalassa yli kuukauden.

Belorussisch  Нэльсан Мандэла ляжыць ужо больш за месяц у бальніцы.

Portugiesisch  Nelson Mandela está no hospital há mais de um mês.

Bulgarisch  Нелсън Мандела е в болница от повече от месец.

Kroatisch  Nelson Mandela leži u bolnici već više od mjesec dana.

Französisch  Nelson Mandela est à l'hôpital depuis plus d'un mois.

Ungarisch  Nelson Mandela már több mint egy hónapja kórházban fekszik.

Bosnisch  Nelson Mandela leži u bolnici više od mjesec dana.

Ukrainisch  Нельсон Мандела вже більше місяця перебуває в лікарні.

Slowakisch  Nelson Mandela leží už viac ako mesiac v nemocnici.

Slowenisch  Nelson Mandela leži že več kot en mesec v bolnišnici.

Urdu  نیلسن منڈیلا ایک مہینے سے زیادہ عرصے سے ہسپتال میں ہیں۔

Katalanisch  Nelson Mandela està a l'hospital des de fa més d'un mes.

Mazedonisch  Нелсон Мандела лежи веќе повеќе од еден месец во болница.

Serbisch  Nelson Mandela leži u bolnici više od mesec dana.

Schwedisch  Nelson Mandela har legat på sjukhus i över en månad.

Griechisch  Ο Νέλσον Μαντέλα είναι στο νοσοκομείο εδώ και πάνω από ένα μήνα.

Englisch  Nelson Mandela has been in the hospital for over a month.

Italienisch  Nelson Mandela è in ospedale da oltre un mese.

Spanisch  Nelson Mandela está en el hospital desde hace más de un mes.

Hebräisch  נלסון מנדלה שוכב בבית חולים כבר יותר מחודש.

Tschechisch  Nelson Mandela leží už více než měsíc v nemocnici.

Baskisch  Nelson Mandela hilabete bat baino gehiago darama ospitalean.

Arabisch  نيلسون مانديلا في المستشفى منذ أكثر من شهر.

Japanisch  ネルソン・マンデラは1ヶ月以上病院に入院しています。

Persisch  نلسون ماندلا بیش از یک ماه است که در بیمارستان بستری است.

Polnisch  Nelson Mandela leży w szpitalu od ponad miesiąca.

Rumänisch  Nelson Mandela este internat în spital de mai bine de o lună.

Dänisch  Nelson Mandela har ligget på hospitalet i over en måned.

Türkisch  Nelson Mandela bir aydan fazla bir süredir hastanede yatıyor.

Niederländisch  Nelson Mandela ligt al meer dan een maand in het ziekenhuis.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Mandela ist 95



Kommentare


Anmelden