Nein, ich fürchte nicht.

Bestimmung Satz „Nein, ich fürchte nicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Nein, ich fürchte nicht.

Deutsch  Nein, ich fürchte nicht.

Slowenisch  Ne, ne bojim se.

Hebräisch  לא, אני לא מפחד.

Bulgarisch  Не, не се страхувам.

Serbisch  Ne, ne plašim se.

Italienisch  No, non ho paura.

Ukrainisch  Ні, я не боюся.

Dänisch  Nej, jeg er ikke bange.

Belorussisch  Не, я не баюся.

Finnisch  Ei, en pelkää.

Spanisch  No, no tengo miedo.

Mazedonisch  Не, не се плашам.

Baskisch  Ez, ez dut beldur.

Türkisch  Hayır, korkmuyorum.

Bosnisch  Ne, ne bojim se.

Rumänisch  Nu, nu-mi este frică.

Kroatisch  Ne, ne bojim se.

Norwegisch  Nei, jeg frykter ikke.

Polnisch  Nie, nie boję się.

Portugiesisch  Não, eu não tenho medo.

Arabisch  لا، لا أخاف.

Französisch  Non, je crains que non.

Russisch  Нет, я не боюсь.

Urdu  نہیں، میں نہیں ڈرتا۔

Japanisch  いいえ、私は恐れていません。

Persisch  نه، من نمی‌ترسم.

Slowakisch  Nie, nebojím sa.

Englisch  No, I'm afraid not.

Schwedisch  Nej, jag är inte rädd.

Tschechisch  Ne, nebojím se.

Griechisch  Όχι, δεν φοβάμαι.

Niederländisch  Nee, ik ben niet bang.

Katalanisch  No, no tinc por.

Ungarisch  Nem, nem félek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2487577



Kommentare


Anmelden