Natürlich sind auch die Autogrammjäger häufig die Zielscheibe des guten Witzes.

Bestimmung Satz „Natürlich sind auch die Autogrammjäger häufig die Zielscheibe des guten Witzes.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Natürlich sind auch die Autogrammjäger häufig die Zielscheibe des guten Witzes.

Deutsch  Natürlich sind auch die Autogrammjäger häufig die Zielscheibe des guten Witzes.

Norwegisch  Selvfølgelig er også autografjegerne ofte målet for den gode vitsen.

Russisch  Конечно, охотники за автографами также часто становятся мишенью хорошей шутки.

Finnisch  Tietysti myös nimikirjoitusten metsästäjät ovat usein hyvän vitsin kohteena.

Belorussisch  Вядома, што аўтографы таксама часта становяцца мэтай добрай жарты.

Portugiesisch  Claro que os caçadores de autógrafos também são frequentemente o alvo da boa piada.

Bulgarisch  Разбира се, ловците на автографи често са цел на добрата шега.

Kroatisch  Naravno, lovci na autograme često su meta dobre šale.

Französisch  Bien sûr, les chasseurs d'autographes sont souvent la cible d'une bonne blague.

Ungarisch  Természetesen az autogramvadászok is gyakran a jó vicc célpontjai.

Bosnisch  Naravno, lovci na autograme često su meta dobre šale.

Ukrainisch  Звичайно, автографні мисливці також часто стають мішенню для хорошого жарту.

Slowakisch  Samozrejme, lovci na autogramy sú často cieľom dobrej vtipu.

Slowenisch  Seveda so tudi lovci na avtograme pogosto tarča dobrega šala.

Urdu  یقیناً آٹوگراف کے شکار بھی اکثر اچھے مذاق کا نشانہ بنتے ہیں۔

Katalanisch  Naturalment, els caçadors d'autògrafs són sovint l'objectiu d'una bona broma.

Mazedonisch  Секако, ловците на автограми често се цел на добар виц.

Serbisch  Naravno, lovci na autograme često su meta dobre šale.

Schwedisch  Naturligtvis är autografjägarna ofta målet för den goda skämtet.

Griechisch  Φυσικά, οι κυνηγοί αυτόγραφων είναι συχνά ο στόχος ενός καλού αστείου.

Englisch  Of course, autograph hunters are often the target of a good joke.

Italienisch  Naturalmente, anche i cacciatori di autografi sono spesso il bersaglio di una buona battuta.

Spanisch  Por supuesto, los cazadores de autógrafos son a menudo el objetivo de una buena broma.

Tschechisch  Samozřejmě, že lovci autogramů jsou často cílem dobrého vtipu.

Baskisch  Jakina, autografo ehiztzaileak askotan ondoan daude.

Arabisch  بالطبع ، غالبًا ما يكون صائدو التوقيعات هدفًا لنكتة جيدة.

Japanisch  もちろん、サインハンターはしばしば良いジョークの標的になります。

Persisch  البته، شکارچیان امضا نیز اغلب هدف یک شوخی خوب هستند.

Polnisch  Oczywiście, łowcy autografów często są celem dobrego żartu.

Rumänisch  Desigur, vânătorii de autografe sunt adesea țintiți de o glumă bună.

Dänisch  Selvfølgelig er autografjægerne ofte målet for en god vittighed.

Hebräisch  כמובן, ציידי האוטוגרפים הם לעיתים קרובות המטרה של בדיחה טובה.

Türkisch  Elbette, imza avcıları sık sık iyi bir şakanın hedefidir.

Niederländisch  Natuurlijk zijn ook de handtekeningjagers vaak het doelwit van een goede grap.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 183698



Kommentare


Anmelden