Nach zweimaligem Scheitern wollte Wilhelm es kein weiteres Mal versuchen.
Bestimmung Satz „Nach zweimaligem Scheitern wollte Wilhelm es kein weiteres Mal versuchen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Nach zweimaligem Scheitern wollte Wilhelm es kein weiteres Mal versuchen.“
Nach zweimaligem Scheitern wollte Wilhelm es kein weiteres Mal versuchen.
Having failed twice, William didn't want to try again.
Két kudarc után Vilmos nem akarta még egyszer megpróbálni.
Etter å ha mislyktes to ganger, ønsket Wilhelm ikke å prøve igjen.
После двух неудач Вильгельм не хотел пытаться еще раз.
Kahden epäonnistumisen jälkeen Wilhelm ei halunnut yrittää enää kerran.
Пасля двух няўдач Вільгельм не хацеў спрабаваць яшчэ раз.
Após duas tentativas fracassadas, Wilhelm não queria tentar novamente.
След два неуспеха, Вилхелм не искаше да опитва отново.
Nakon dvostrukog neuspjeha, Wilhelm nije htio pokušati još jednom.
Après deux échecs, Wilhelm ne voulait plus essayer une fois de plus.
Két kudarc után Wilhelm nem akarta többé megpróbálni.
Nakon dvostrukog neuspjeha, Wilhelm nije želio pokušati ponovo.
Після двох невдач Вільгельм не хотів більше намагатися.
Po dvoch neúspechoch sa Wilhelm nechcel pokúšať znova.
Po dveh neuspehih ni želel Wilhelm poskusiti še enkrat.
دو بار ناکامی کے بعد، ولیہم نے ایک اور بار کوشش نہ کرنے کا فیصلہ کیا۔
Després de dos fracassos, Wilhelm no volia intentar-ho una altra vegada.
По два неуспеха, Вилхелм не сакаше да проба повторно.
Nakon dva neuspeha, Wilhelm nije hteo da pokuša ponovo.
Efter att ha misslyckats två gånger ville Wilhelm inte försöka igen.
Μετά από δύο αποτυχίες, ο Γουλιέλμος δεν ήθελε να προσπαθήσει ξανά.
After failing twice, Wilhelm did not want to try again.
Dopo due fallimenti, Wilhelm non voleva provare un'altra volta.
Después de fracasar dos veces, Wilhelm no quería intentarlo de nuevo.
לאחר שנכשל פעמיים, ווילהלם לא רצה לנסות שוב.
Po dvou neúspěších nechtěl Wilhelm zkoušet znovu.
Bi aldiz porrot egin ondoren, Wilhelmek ez zuen beste behin saiatzea nahi.
بعد فشله مرتين، لم يرغب ويليام في المحاولة مرة أخرى.
ウィルヘルムは二度の失敗の後、もう一度試すことはしたくなかった。
پس از دو بار شکست، ویلهلم نمیخواست دوباره تلاش کند.
Po dwukrotnym niepowodzeniu Wilhelm nie chciał próbować ponownie.
După două eșecuri, Wilhelm nu a vrut să mai încerce încă o dată.
Efter at have fejlet to gange ville Wilhelm ikke forsøge igen.
İki kez başarısız olduktan sonra Wilhelm bir kez daha denemek istemedi.
Na twee keer falen wilde Wilhelm het niet nog een keer proberen.