Nach sechs Uhr wurde es langsam hell.

Bestimmung Satz „Nach sechs Uhr wurde es langsam hell.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Nach sechs Uhr wurde es langsam hell.“

  Nach sechs Uhr wurde es langsam hell.

  Po šesti uri je počelo počasi svetleti.

  אחרי שש, זה התחיל להתבהר לאט.

  След шест часа стана постепенно светло.

  После шест часова, полако је постајало светло.

  Dopo le sei, è diventato lentamente chiaro.

  Після шостої години повільно стало світлішати.

  Efter klokken seks blev det langsomt lyst.

  Пасля шасці гадзін паступова стала светла.

  Kuden kuuden jälkeen alkoi vähitellen valostua.

  Después de las seis, se fue aclarando lentamente.

  По шест часот, полека стана светло.

  Sei eta gero, poliki-poliki argitzen hasi zen.

  Altıdan sonra yavaş yavaş aydınlanmaya başladı.

  Nakon šest sati polako je postajalo svijetlo.

  Nakon šest sati polako je postajalo svijetlo.

  După ora șase, a început să se lumineze încet.

  Etter klokka seks ble det sakte lyst.

  Po szóstej zaczęło się powoli rozjaśniać.

  Depois das seis horas, começou a clarear lentamente.

  بعد الساعة السادسة بدأ يضيء ببطء.

  Après six heures, il est devenu lentement clair.

  После шести часов начало светать.

  چھ بجے کے بعد آہستہ آہستہ روشنی ہونے لگی۔

  6時を過ぎると、徐々に明るくなった。

  بعد از ساعت شش، کم کم روشن شد.

  Po šiestej hodine sa pomaly rozjasnilo.

  After six o'clock, it gradually became light.

  Efter klockan sex blev det sakta ljust.

  Po šesté hodině se pomalu rozjasnilo.

  Μετά τις έξι, άρχισε σιγά σιγά να φωτίζει.

  Després de les sis, es va fer lentament clar.

  Na zes uur werd het langzaam licht.

  Hat óra után lassan világosodott.