Nach langer Zeit bin ich neulich erst wieder in den Tennisklub eingetreten.

Bestimmung Satz „Nach langer Zeit bin ich neulich erst wieder in den Tennisklub eingetreten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Nach langer Zeit bin ich neulich erst wieder in den Tennisklub eingetreten.

Deutsch  Nach langer Zeit bin ich neulich erst wieder in den Tennisklub eingetreten.

Norwegisch  Etter lang tid meldte jeg meg nylig inn i tennisklubben igjen.

Russisch  После долгого времени я недавно снова вступил в теннисный клуб.

Finnisch  Pitkän ajan jälkeen liityin äskettäin taas tennisklubiin.

Belorussisch  Пасля доўгага часу я нядаўна зноў уступіў у тэнісны клуб.

Portugiesisch  Depois de muito tempo, recentemente voltei a entrar no clube de tênis.

Bulgarisch  След дълго време наскоро отново влязох в тенис клуба.

Kroatisch  Nakon dugog vremena, nedavno sam ponovno ušao u teniski klub.

Französisch  Après longtemps, je suis récemment réintégré au club de tennis.

Ungarisch  Hosszú idő után nemrégiben újra beléptem a teniszklubba.

Bosnisch  Nakon dugog vremena, nedavno sam ponovo ušao u teniski klub.

Ukrainisch  Після тривалого часу я нещодавно знову вступив до тенісного клубу.

Slowakisch  Po dlhom čase som sa nedávno opäť prihlásil do tenisového klubu.

Slowenisch  Po dolgem času sem nedavno spet vstopil v teniški klub.

Urdu  کافی عرصے بعد میں حال ہی میں دوبارہ ٹینس کلب میں شامل ہوا۔

Katalanisch  Després de molt de temps, recentment he tornat a entrar al club de tennis.

Mazedonisch  По долго време неодамна повторно влегов во тенискиот клуб.

Serbisch  Nakon dugog vremena, nedavno sam ponovo ušao u teniski klub.

Schwedisch  Efter lång tid gick jag nyligen återigen med i tennisklubben.

Griechisch  Μετά από πολύ καιρό, πρόσφατα ξαναμπήκα στο τένις κλαμπ.

Englisch  After a long time, I recently rejoined the tennis club.

Italienisch  Dopo molto tempo, recentemente sono tornato a entrare nel club di tennis.

Spanisch  Después de mucho tiempo, recientemente volví a unirme al club de tenis.

Hebräisch  אחרי הרבה זמן, לאחרונה חזרתי שוב למועדון הטניס.

Tschechisch  Po dlouhé době jsem se nedávno znovu přihlásil do tenisového klubu.

Baskisch  Denbora luze baten ondoren, duela gutxi tenis klubera sartu naiz berriro.

Arabisch  بعد وقت طويل، انضممت مؤخرًا إلى نادي التنس مرة أخرى.

Japanisch  長い時間が経った後、私は最近テニスクラブに再び入会しました。

Persisch  پس از مدت طولانی، اخیراً دوباره به باشگاه تنیس پیوستم.

Polnisch  Po długim czasie niedawno znowu wstąpiłem do klubu tenisowego.

Rumänisch  După mult timp, recent am intrat din nou în clubul de tenis.

Dänisch  Efter lang tid er jeg for nylig trådt ind i tennisklubben igen.

Türkisch  Uzun bir aradan sonra, yakın zamanda tekrar tenis kulübüne üye oldum.

Niederländisch  Na lange tijd ben ik onlangs weer lid geworden van de tennisclub.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 81252



Kommentare


Anmelden