Nach heutiger Auffassung sind Pilze keine Pflanzen.

Bestimmung Satz „Nach heutiger Auffassung sind Pilze keine Pflanzen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Nach heutiger Auffassung sind Pilze keine Pflanzen.

Deutsch  Nach heutiger Auffassung sind Pilze keine Pflanzen.

Slowenisch  Po današnjem mnenju gobe niso rastline.

Hebräisch  לפי ההבנה היום, פטריות אינן צמחים.

Bulgarisch  Според съвременното разбиране гъбите не са растения.

Serbisch  Prema današnjem shvatanju, gljive nisu biljke.

Italienisch  Secondo l'opinione attuale, i funghi non sono piante.

Ukrainisch  Згідно з сучасним уявленням, гриби не є рослинами.

Dänisch  Efter nutidens opfattelse er svampe ikke planter.

Belorussisch  На сённяшні дзень грыбы не з'яўляюцца раслінамі.

Finnisch  Nykyisin käsityksen mukaan sienet eivät ole kasveja.

Spanisch  Según la opinión actual, los hongos no son plantas.

Mazedonisch  Според денешното мислење, габите не се растенија.

Baskisch  Gaur egungo iritziz, onddoak ez dira landareak.

Türkisch  Bugünkü anlayışa göre mantarlar bitki değildir.

Bosnisch  Prema današnjem shvatanju, gljive nisu biljke.

Kroatisch  Prema današnjem shvaćanju, gljive nisu biljke.

Rumänisch  Conform viziunii de astăzi, ciupercile nu sunt plante.

Norwegisch  Etter dagens oppfatning er sopp ikke planter.

Polnisch  Według dzisiejszego poglądu grzyby nie są roślinami.

Portugiesisch  Segundo a concepção atual, os fungos não são plantas.

Französisch  Selon la conception actuelle, les champignons ne sont pas des plantes.

Arabisch  وفقًا للفهم الحالي، فإن الفطريات ليست نباتات.

Russisch  Согласно современному мнению, грибы не являются растениями.

Urdu  آج کے نظریے کے مطابق، پھنگے پودے نہیں ہیں۔

Japanisch  今日の見解では、キノコは植物ではありません。

Persisch  بر اساس برداشت امروزی، قارچ‌ها گیاه نیستند.

Slowakisch  Podľa dnešného názoru nie sú huby rastliny.

Englisch  According to today's understanding, fungi are not plants.

Schwedisch  Enligt dagens uppfattning är svampar inte växter.

Tschechisch  Podle dnešního názoru nejsou houby rostliny.

Griechisch  Κατά την σημερινή αντίληψη, οι μύκητες δεν είναι φυτά.

Katalanisch  Segons l'actual concepció, els fongs no són plantes.

Niederländisch  Volgens de huidige opvatting zijn schimmels geen planten.

Ungarisch  A mai felfogás szerint a gombák nem növények.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5687



Kommentare


Anmelden