Nach einer flauen Sommersaison belebte sich das Geschäft.
Bestimmung Satz „Nach einer flauen Sommersaison belebte sich das Geschäft.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Nach einer flauen Sommersaison belebte sich das Geschäft.“
Nach einer flauen Sommersaison belebte sich das Geschäft.
After a slow summer season, business began to pick up.
Après une saison estivale morose, les affaires commencèrent à reprendre.
不景気な夏の期間が過ぎると、商売は活気づいた。
Etter en svak sommersesong ble virksomheten livligere.
После слабого летнего сезона бизнес оживился.
Heikon kesäkauden jälkeen liiketoiminta vilkastui.
Пасля слабага летняга сезона бізнес ажывіўся.
Após uma fraca temporada de verão, os negócios se animaram.
След слабия летен сезон бизнесът се оживи.
Nakon slabe ljetne sezone, posao se oživio.
Egy gyenge nyári szezon után felélénkült az üzlet.
Nakon slabe ljetne sezone, posao se oživio.
Після слабкого літнього сезону бізнес пожвавився.
Po slabšej letnej sezóne sa obchod oživil.
Po šibki poletni sezoni se je posel oživil.
ایک کمزور گرمیوں کے موسم کے بعد کاروبار میں جان آ گئی۔
Després d'una fluixa temporada d'estiu, el negoci es va animar.
По слабиот летен сезон, бизнисот се оживе.
Nakon slabe letnje sezone, posao se oživeo.
Efter en svag sommarsäsong livade affärerna.
Μετά από μια αδύναμη καλοκαιρινή περίοδο, η επιχείρηση ζωντάνεψε.
Dopo una debole stagione estiva, gli affari si sono ravvivati.
Después de una floja temporada de verano, el negocio se animó.
Po slabé letní sezóně se obchod oživil.
Udako denboraldi ahula baten ondoren, negozioa berpiztu zen.
بعد موسم صيفي ضعيف، انتعش العمل.
پس از یک فصل تابستانی ضعیف، کسب و کار جان تازهای گرفت.
Po słabym sezonie letnim interes się ożywił.
După o sezonă de vară slabă, afacerea s-a revigorat.
Efter en svag sommersæson blev forretningen livligere.
לאחר עונה קיץ חלשה, העסק התעורר.
Zayıf bir yaz sezonunun ardından iş canlandı.
Na een zwakke zomerseizoen kwam de zaak weer tot leven.