Nach eifriger Arbeit erfrischten uns Früchte und Wasser.

Bestimmung Satz „Nach eifriger Arbeit erfrischten uns Früchte und Wasser.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Nach eifriger Arbeit erfrischten uns Früchte und Wasser.“

  Nach eifriger Arbeit erfrischten uns Früchte und Wasser.

  After working zealously, we were refreshed by fruit and water.

  Etter ivrig arbeid ble vi forfrisket av frukt og vann.

  После усердной работы нас освежили фрукты и вода.

  Ahkeran työn jälkeen hedelmät ja vesi virkistivät meitä.

  Пасля стараннай працы нас асвяжылі фрукты і вада.

  Após um trabalho árduo, frutas e água nos refrescaram.

  След усърдната работа, плодове и вода ни освежиха.

  Nakon marljivog rada, voće i voda su nas osvježili.

  Après un travail assidu, des fruits et de l'eau nous ont rafraîchis.

  Fárasztó munka után gyümölcsök és víz frissítettek fel minket.

  Nakon marljivog rada, voće i voda su nas osvježili.

  Після старанної роботи нас освіжили фрукти та вода.

  Po usilovnej práci nás osviežili ovocie a voda.

  Po marljivem delu so nas osvežili sadeži in voda.

  محنت کے بعد ہمیں پھل اور پانی نے تازگی بخشی۔

  Després d'un treball diligent, les fruites i l'aigua ens van refrescar.

  По вредна работа, овошјето и водата не освежија.

  Nakon marljivog rada, voće i voda su nas osvežili.

  Efter flitigt arbete fräschade frukter och vatten oss.

  Μετά από επίπονη εργασία, μας ανανέωσαν τα φρούτα και το νερό.

  Dopo un lavoro assiduo, ci hanno rinfrescato frutta e acqua.

  Después de un arduo trabajo, las frutas y el agua nos refrescaron.

  Po pilné práci nás osvěžily ovoce a voda.

  Lan gogor baten ondoren, fruituak eta ura freskatu gintuen.

  بعد عمل شاق، أنعشتنا الفواكه والماء.

  熱心な仕事の後、果物と水が私たちをリフレッシュしました。

  پس از کار سخت، میوه‌ها و آب ما را تازه کردند.

  Po ciężkiej pracy orzeźwiły nas owoce i woda.

  După o muncă asiduă, fructele și apa ne-au răcorit.

  Efter flittigt arbejde blev vi forfrisket af frugter og vand.

  לאחר עבודה קשה, פירות ומים רעננו אותנו.

  Çalışkan bir işten sonra meyveler ve su bizi ferahlattı.

  Na ijverige arbeid werden we verfrist door fruit en water.