Nach der Renovierung erstrahlte die Basilika in alter Pracht.
Bestimmung Satz „Nach der Renovierung erstrahlte die Basilika in alter Pracht.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Nach der Renovierung erstrahlte die Basilika in alter Pracht.“
Nach der Renovierung erstrahlte die Basilika in alter Pracht.
Etter renoveringen strålte basilikaen i sin gamle prakt.
После ремонта базилика засияла в былом великолепии.
Remontin jälkeen basilika loisti vanhassa loistossaan.
Пасля рамонту базіліка заззяла ў сваёй старой велічы.
Após a renovação, a basílica brilhou em sua antiga glória.
След ремонта базиликата заблестя в старата си слава.
Nakon renovacije, bazilika je zasjala u svojoj staroj slavi.
Après la rénovation, la basilique a brillé de son ancienne splendeur.
A felújítás után a bazilika régi fényében ragyogott.
Nakon renovacije, bazilika je zasjala u svojoj staroj slavi.
Після ремонту базиліка засяяла в своїй колишній славі.
Po renovácii bazilika zažiarila v svojej starej sláve.
Po obnovi je bazilika zasijala v svoji stari slavi.
تجدید کے بعد، بازلیکا اپنی پرانی شان میں چمک اٹھی۔
Després de la renovació, la basílica va brillar amb la seva antiga esplendor.
По реновирањето, базиликата заблеска во својата стара слава.
Након реновирања, базилика је заблистала у својој старој слави.
Efter renoveringen strålade basilikan i sin gamla prakt.
Μετά την ανακαίνιση, η βασιλική ακτινοβόλησε με την παλιά της δόξα.
After the renovation, the basilica shone in its old splendor.
Dopo il restauro, la basilica brillava nella sua antica gloria.
Después de la renovación, la basílica brilló en su antigua gloria.
Po renovaci bazilika zazářila ve své staré slávě.
Birgaitzean, basilika zaharretako distira batean distiratu zuen.
بعد التجديد، تألقت البازيليكا في مجدها القديم.
改修後、バシリカは古い栄光を放っていました。
پس از بازسازی، کلیسا در شکوه قدیمی خود درخشید.
Po remoncie bazylika zabłysła dawnym blaskiem.
După renovare, basilica a strălucit în vechea sa splendoare.
Efter renoveringen strålede basilikaen i sin gamle pragt.
לאחר השיפוץ, הבזיליקה זרחתה בזוהר הישן שלה.
Yenilemeden sonra bazilika eski ihtişamıyla parladı.
Na de renovatie straalde de basiliek in zijn oude glorie.