Nach den Vorträgen sprach ich mit vielen Menschen.

Bestimmung Satz „Nach den Vorträgen sprach ich mit vielen Menschen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Nach den Vorträgen sprach ich mit vielen Menschen.

Deutsch  Nach den Vorträgen sprach ich mit vielen Menschen.

Slowenisch  Po predavanjih sem govoril z mnogimi ljudmi.

Hebräisch  אחרי ההרצאות דיברתי עם הרבה אנשים.

Bulgarisch  След лекциите говорих с много хора.

Serbisch  Nakon predavanja razgovarao sam sa mnogim ljudima.

Italienisch  Dopo le conferenze, ho parlato con molte persone.

Ukrainisch  Після лекцій я говорив з багатьма людьми.

Dänisch  Efter foredragene talte jeg med mange mennesker.

Belorussisch  Пасля дакладаў я размаўляў з многімі людзьмі.

Finnisch  Luentojen jälkeen puhuin monien ihmisten kanssa.

Spanisch  Después de las conferencias, hablé con muchas personas.

Mazedonisch  По предавањата, разговарав со многу луѓе.

Baskisch  Hitzaldien ondoren, jende askorekin hitz egin nuen.

Türkisch  Konferanslardan sonra birçok insanla konuştum.

Bosnisch  Nakon predavanja razgovarao sam s mnogim ljudima.

Kroatisch  Nakon predavanja razgovarao sam s mnogim ljudima.

Rumänisch  După prezentări, am vorbit cu mulți oameni.

Norwegisch  Etter foredragene snakket jeg med mange mennesker.

Polnisch  Po wykładach rozmawiałem z wieloma ludźmi.

Portugiesisch  Após as palestras, conversei com muitas pessoas.

Französisch  Après les conférences, j'ai parlé avec beaucoup de gens.

Arabisch  بعد المحاضرات، تحدثت مع العديد من الناس.

Russisch  После лекций я говорил с многими людьми.

Urdu  لیکچروں کے بعد میں نے بہت سے لوگوں سے بات کی۔

Japanisch  講演の後、私は多くの人々と話しました。

Persisch  پس از سخنرانی‌ها، با بسیاری از مردم صحبت کردم.

Slowakisch  Po prednáškach som hovoril s mnohými ľuďmi.

Englisch  After the lectures, I spoke with many people.

Schwedisch  Efter föreläsningarna pratade jag med många människor.

Tschechisch  Po přednáškách jsem mluvil s mnoha lidmi.

Griechisch  Μετά τις διαλέξεις, μίλησα με πολλούς ανθρώπους.

Katalanisch  Després de les conferències, vaig parlar amb moltes persones.

Ungarisch  Az előadások után sok emberrel beszéltem.

Niederländisch  Na de voordrachten sprak ik met veel mensen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3531020



Kommentare


Anmelden