Nach dem ersten Schreck begann das Personal, die noch geringen Schäden zu beheben.

Bestimmung Satz „Nach dem ersten Schreck begann das Personal, die noch geringen Schäden zu beheben.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Nach dem ersten Schreck begann das Personal, die noch geringen Schäden zu beheben.“

  Nach dem ersten Schreck begann das Personal, die noch geringen Schäden zu beheben.

  Po prvem šoku je osebje začelo odpravljati še majhne poškodbe.

  לאחר ההלם הראשון, הצוות החל לתקן את הנזקים הקטנים שנותרו.

  След първоначалния шок персоналът започна да отстранява все още малките щети.

  Nakon prvog šoka, osoblje je počelo da otklanja još male štete.

  Dopo il primo spavento, il personale ha iniziato a riparare i danni ancora minori.

  Після першого шоку персонал почав усувати ще незначні пошкодження.

  Efter det første chok begyndte personalet at udbedre de stadig små skader.

  Пасля першага шоку персанал пачаў ліквідаваць яшчэ невялікія пашкоджанні.

  Ensimmäisen säikähdyksen jälkeen henkilökunta alkoi korjata vielä pieniä vaurioita.

  Después del primer susto, el personal comenzó a reparar los daños aún menores.

  По првиот шок, персоналот започна да ги поправи уште малите штети.

  Lehen izuaren ondoren, langileek oraindik txikiak diren kalteak konpontzen hasi ziren.

  İlk şoktan sonra personel, hala küçük olan hasarları onarmaya başladı.

  Nakon prvog šoka, osoblje je počelo popravljati još male štete.

  Nakon prvog šoka, osoblje je počelo popravljati još male štete.

  După primul șoc, personalul a început să repare daunele încă minore.

  Etter den første sjokket begynte personalet å reparere de fortsatt små skadene.

  Po pierwszym szoku personel zaczął naprawiać jeszcze niewielkie uszkodzenia.

  Após o primeiro susto, a equipe começou a consertar os danos ainda pequenos.

  Après le premier choc, le personnel a commencé à réparer les dommages encore mineurs.

  بعد الصدمة الأولى، بدأ الموظفون في إصلاح الأضرار الطفيفة المتبقية.

  После первого шока персонал начал устранять еще незначительные повреждения.

  پہلے خوف کے بعد عملے نے ابھی تک معمولی نقصانات کو درست کرنا شروع کر دیا۔

  最初のショックの後、スタッフはまだ小さな損傷を修復し始めました。

  پس از شوک اول، کارکنان شروع به تعمیر آسیب‌های جزئی کردند.

  Po prvom šoku personál začal opravovať ešte malé škody.

  After the first shock, the staff began to repair the still minor damages.

  Efter den första chocken började personalen att åtgärda de fortfarande små skadorna.

  Po prvním šoku personál začal opravovat ještě malé škody.

  Μετά την πρώτη σοκ, το προσωπικό άρχισε να διορθώνει τις ακόμη μικρές ζημιές.

  Després del primer ensurt, el personal va començar a reparar els danys encara petits.

  Na de eerste schok begon het personeel de nog geringe schade te herstellen.

  Az első sokk után a személyzet elkezdte kijavítani a még kis károkat.