Nach dem Weihnachtsessen nahm er sich fest vor ins Fitnessstudio zu gehen.
Bestimmung Satz „Nach dem Weihnachtsessen nahm er sich fest vor ins Fitnessstudio zu gehen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Nach dem Weihnachtsessen nahm er sich fest vor ins Fitnessstudio zu gehen.“
Nach dem Weihnachtsessen nahm er sich fest vor ins Fitnessstudio zu gehen.
Etter julemiddagen bestemte han seg for å gå til treningsstudioet.
После рождественского ужина он твердо решил пойти в спортзал.
Joululounaan jälkeen hän päätti mennä kuntosalille.
Пасля каляднай вячэры ён цвёрда вырашыў пайсці ў фітнес-клуб.
Após o jantar de Natal, ele se comprometeu a ir à academia.
След коледната вечеря той решително реши да отиде във фитнеса.
Nakon božićne večere odlučio je ići u teretanu.
Après le dîner de Noël, il s'est fermement engagé à aller à la salle de sport.
A karácsonyi vacsora után határozottan elhatározta, hogy elmegy az edzőterembe.
Nakon božićne večere, odlučio je čvrsto otići u teretanu.
Після різдвяної вечері він твердо вирішив піти до спортзалу.
Po vianočnej večeri sa pevne rozhodol ísť do posilňovne.
Po božični večerji se je trdno odločil, da gre v telovadnico.
کرسمس کے کھانے کے بعد اس نے جم جانے کا پختہ ارادہ کیا۔
Després del sopar de Nadal, es va proposar fermament anar al gimnàs.
По божиќната вечера, тој реши да оди во теретана.
Nakon božićne večere, odlučio je čvrsto da ide u teretanu.
Efter julmiddagen bestämde han sig för att gå till gymmet.
Μετά το χριστουγεννιάτικο δείπνο, αποφάσισε να πάει στο γυμναστήριο.
After the Christmas dinner, he firmly resolved to go to the gym.
Dopo la cena di Natale, si è deciso fermamente a andare in palestra.
Después de la cena de Navidad, se propuso firmemente ir al gimnasio.
Po vánoční večeři se pevně rozhodl jít do posilovny.
Gabonetako afalduaren ondoren, gimnasioan joateko irmoki erabaki zuen.
بعد عشاء عيد الميلاد، عزم على الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية.
クリスマスディナーの後、彼はジムに行くことを固く決意しました。
بعد از شام کریسمس، او به شدت تصمیم گرفت به باشگاه برود.
Po kolacji wigilijnej postanowił zdecydowanie iść na siłownię.
După cina de Crăciun, s-a hotărât ferm să meargă la sală.
Efter julemiddagen besluttede han sig fast for at gå i fitnesscenteret.
לאחר ארוחת חג המולד, הוא החליט בהחלט ללכת לחדר כושר.
Noel yemeğinden sonra spor salonuna gitmeye kesin olarak karar verdi.
Na het kerstdiner nam hij zich voor om naar de sportschool te gaan.