Nach dem Krieg verfasste ich viele Bücher über Geschichte.

Bestimmung Satz „Nach dem Krieg verfasste ich viele Bücher über Geschichte.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Nach dem Krieg verfasste ich viele Bücher über Geschichte.

Deutsch  Nach dem Krieg verfasste ich viele Bücher über Geschichte.

Slowenisch  Po vojni sem napisal mnoge knjige o zgodovini.

Hebräisch  לאחר המלחמה כתבתי הרבה ספרים על היסטוריה.

Bulgarisch  След войната написах много книги за историята.

Serbisch  Након рата написао сам много књига о историји.

Italienisch  Dopo la guerra, ho scritto molti libri sulla storia.

Ukrainisch  Після війни я написав багато книг з історії.

Dänisch  Efter krigen skrev jeg mange bøger om historie.

Belorussisch  Пасля вайны я напісаў шмат кніг пра гісторыю.

Finnisch  Sodan jälkeen kirjoitin monia kirjoja historiasta.

Spanisch  Después de la guerra, escribí muchos libros sobre historia.

Mazedonisch  По војната напишав многу книги за историјата.

Baskisch  Gerraren ondoren, historiaz liburu asko idatzi nituen.

Türkisch  Savaş sonrası tarih hakkında birçok kitap yazdım.

Bosnisch  Nakon rata napisao sam mnoge knjige o istoriji.

Kroatisch  Nakon rata napisao sam mnoge knjige o povijesti.

Rumänisch  După război, am scris multe cărți despre istorie.

Norwegisch  Etter krigen skrev jeg mange bøker om historie.

Polnisch  Po wojnie napisałem wiele książek o historii.

Portugiesisch  Após a guerra, escrevi muitos livros sobre história.

Arabisch  بعد الحرب كتبت العديد من الكتب عن التاريخ.

Französisch  Après la guerre, j'ai écrit de nombreux livres sur l'histoire.

Russisch  После войны я написал много книг по истории.

Urdu  جنگ کے بعد میں نے تاریخ پر بہت سی کتابیں لکھیں۔

Japanisch  戦後、私は歴史について多くの本を書きました。

Persisch  پس از جنگ، کتاب‌های زیادی درباره تاریخ نوشتم.

Slowakisch  Po vojne som napísal mnoho kníh o histórii.

Englisch  After the war, I wrote many books about history.

Schwedisch  Efter kriget skrev jag många böcker om historia.

Tschechisch  Po válce jsem napsal mnoho knih o historii.

Griechisch  Μετά τον πόλεμο έγραψα πολλά βιβλία για την ιστορία.

Katalanisch  Després de la guerra, vaig escriure molts llibres sobre història.

Niederländisch  Na de oorlog schreef ik veel boeken over geschiedenis.

Ungarisch  A háború után sok könyvet írtam a történelemről.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3187864



Kommentare


Anmelden