Nächste Woche tritt sie ihr Volontariat beim Verlag an.

Bestimmung Satz „Nächste Woche tritt sie ihr Volontariat beim Verlag an.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Nächste Woche tritt sie ihr Volontariat beim Verlag an.

Deutsch  Nächste Woche tritt sie ihr Volontariat beim Verlag an.

Norwegisch  Neste uke begynner hun sitt volontariat hos forlaget.

Russisch  На следующей неделе она начнет свою стажировку в издательстве.

Finnisch  Ensi viikolla hän aloittaa harjoittelunsa kustantamossa.

Belorussisch  На наступным тыдні яна пачне сваё валанцёрства ў выдавецтве.

Portugiesisch  Na próxima semana, ela começará seu voluntariado na editora.

Bulgarisch  Следващата седмица тя започва стажа си в издателството.

Kroatisch  Sljedeći tjedan započinje svoj volonterski rad u izdavačkoj kući.

Französisch  La semaine prochaine, elle commencera son volontariat chez l'éditeur.

Ungarisch  Jövő héten kezdi el önkéntes munkáját a kiadónál.

Bosnisch  Sljedeće sedmice započinje svoj volonterski rad u izdavačkoj kući.

Ukrainisch  Наступного тижня вона розпочне своє волонтерство в видавництві.

Slowakisch  Na budúci týždeň začne svoje dobrovoľníctvo v vydavateľstve.

Slowenisch  Naslednji teden začne svoje prostovoljno delo pri založbi.

Urdu  اگلے ہفتے وہ ناشر کے ساتھ اپنا رضاکارانہ کام شروع کرے گی.

Katalanisch  La setmana que ve començarà el seu voluntariat a l'editorial.

Mazedonisch  Следната недела таа ќе започне со своето волонтерство во издавачката куќа.

Serbisch  Sledeće nedelje započinje svoje volontersko iskustvo u izdavačkoj kući.

Schwedisch  Nästa vecka börjar hon sin praktik på förlaget.

Griechisch  Την επόμενη εβδομάδα θα ξεκινήσει την πρακτική της στον εκδοτικό οίκο.

Englisch  Next week she will start her internship at the publishing house.

Italienisch  La prossima settimana inizierà il suo tirocinio presso l'editore.

Spanisch  La próxima semana comenzará su voluntariado en la editorial.

Tschechisch  Příští týden začne své dobrovolnictví v nakladatelství.

Baskisch  Hurrengo astean, bere boluntariotza hasiko du argitaletxean.

Arabisch  الأسبوع المقبل ستبدأ تدريبها في دار النشر.

Japanisch  来週、彼女は出版社でのインターンシップを始めます。

Persisch  هفته آینده او کارآموزی خود را در انتشارات آغاز می‌کند.

Polnisch  W przyszłym tygodniu rozpocznie swoje staż w wydawnictwie.

Rumänisch  Săptămâna viitoare va începe stagiul său la editură.

Dänisch  Næste uge starter hun sit praktikforløb hos forlaget.

Hebräisch  בשבוע הבא היא תתחיל את ההתמחות שלה בהוצאה לאור.

Türkisch  Gelecek hafta yayınevinde stajına başlayacak.

Niederländisch  Volgende week begint ze haar stage bij de uitgeverij.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 559736



Kommentare


Anmelden