Nächste Woche muss Wilhelmine schon wieder den Schienenersatzverkehr nutzen.
Bestimmung Satz „Nächste Woche muss Wilhelmine schon wieder den Schienenersatzverkehr nutzen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Wilhelmine
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
schon wieder
Übersetzungen Satz „Nächste Woche muss Wilhelmine schon wieder den Schienenersatzverkehr nutzen.“
Nächste Woche muss Wilhelmine schon wieder den Schienenersatzverkehr nutzen.
Neste uke må Wilhelmine igjen bruke alternativ transport.
На следующей неделе Вильгельмина снова должна будет воспользоваться заменой транспорта.
Ensi viikolla Wilhelminen on jälleen käytettävä korvaavaa liikennettä.
На наступным тыдні Вільгельміна зноў павінна будзе скарыстацца заменай транспарту.
Na próxima semana, Wilhelmine terá que usar novamente o transporte alternativo.
Следващата седмица Вилхелмин ще трябва отново да използва заместващия транспорт.
Sljedeći tjedan Wilhelmine će ponovno morati koristiti zamjenski prijevoz.
La semaine prochaine, Wilhelmine devra encore utiliser le transport de remplacement.
A következő héten Wilhelmine-nek újra igénybe kell vennie a helyettesítő közlekedést.
Sljedeće sedmice Wilhelmine će ponovo morati koristiti zamjenski prevoz.
Наступного тижня Вільгельміна знову повинна буде скористатися заміною транспорту.
Na budúci týždeň bude Wilhelmine musieť opäť využiť náhradnú dopravu.
Naslednji teden bo Wilhelmine spet morala uporabiti nadomestni prevoz.
اگلے ہفتے ولہیلمن کو دوبارہ متبادل ٹرانسپورٹ کا استعمال کرنا ہوگا۔
La setmana que ve, Wilhelmine haurà de tornar a utilitzar el transport alternatiu.
Следната недела Вилхелмина повторно ќе мора да користи заменски превоз.
Sledeće nedelje, Vilhelmina će ponovo morati da koristi alternativni prevoz.
Nästa vecka måste Wilhelmine återigen använda ersättningstrafik.
Την επόμενη εβδομάδα, η Βιλχελμίν θα πρέπει ξανά να χρησιμοποιήσει την εναλλακτική μεταφορά.
Next week, Wilhelmine has to use the replacement transport again.
La prossima settimana, Wilhelmine dovrà utilizzare di nuovo il trasporto sostitutivo.
La próxima semana, Wilhelmine tendrá que utilizar nuevamente el transporte alternativo.
Příští týden bude Wilhelmine muset znovu využít náhradní dopravu.
Hurrengo astean, Wilhelminek berriro ere ordezko garraioa erabili beharko du.
الأسبوع المقبل، يجب على فيلهيلمين استخدام وسائل النقل البديلة مرة أخرى.
来週、ウィルヘルミーネは再び代替交通機関を利用しなければなりません。
هفته آینده، ویلهلمین باید دوباره از حمل و نقل جایگزین استفاده کند.
W przyszłym tygodniu Wilhelmine znów będzie musiała skorzystać z transportu zastępczego.
Săptămâna viitoare, Wilhelmine va trebui să folosească din nou transportul alternativ.
Næste uge skal Wilhelmine igen bruge erstatningstransport.
בשבוע הבא, וילהלמינה תצטרך שוב להשתמש בתחבורה חלופית.
Gelecek hafta Wilhelmine tekrar ikame ulaşımını kullanmak zorunda.
Volgende week moet Wilhelmine opnieuw gebruikmaken van het vervangend vervoer.