Morgen kommt mein Bruder mitsamt seiner Familie zu Besuch.

Bestimmung Satz „Morgen kommt mein Bruder mitsamt seiner Familie zu Besuch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Morgen kommt mein Bruder mitsamt seiner Familie zu Besuch.

Deutsch  Morgen kommt mein Bruder mitsamt seiner Familie zu Besuch.

Norwegisch  I morgen kommer broren min sammen med familien sin på besøk.

Russisch  Завтра придет мой брат с семьей в гости.

Finnisch  Huomenna veljeni tulee perheensä kanssa kylään.

Belorussisch  Заўтра прыйдзе мой брат разам з сям'ёй у госці.

Portugiesisch  Amanhã meu irmão vem visitar com a família dele.

Bulgarisch  Утре идва брат ми с неговото семейство на посещение.

Kroatisch  Sutra dolazi moj brat s obitelji u posjet.

Französisch  Demain, mon frère vient rendre visite avec sa famille.

Ungarisch  Holnap jön a bátyám a családjával látogatóba.

Bosnisch  Sutra dolazi moj brat sa svojom porodicom u posjetu.

Ukrainisch  Завтра прийде мій брат з родиною в гості.

Slowakisch  Zajtra príde môj brat so svojou rodinou na návštevu.

Slowenisch  Jutri pride moj brat skupaj s svojo družino na obisk.

Urdu  کل میرا بھائی اپنی فیملی کے ساتھ ملاقات کے لیے آئے گا.

Katalanisch  Demà ve el meu germà amb la seva família de visita.

Mazedonisch  Утре доаѓа мојот брат со неговото семејство на посетa.

Serbisch  Sutra dolazi moj brat sa svojom porodicom u posetu.

Schwedisch  Imorgon kommer min bror med sin familj på besök.

Griechisch  Αύριο έρχεται ο αδελφός μου με την οικογένειά του για επίσκεψη.

Englisch  Tomorrow my brother is coming to visit with his family.

Italienisch  Domani mio fratello viene a far visita con la sua famiglia.

Spanisch  Mañana viene mi hermano de visita con su familia.

Tschechisch  Zítra přijde můj bratr na návštěvu se svou rodinou.

Baskisch  Bihar nire anaia bere familiarekin etorriko da bisitatzera.

Arabisch  غدًا سيأتي أخي مع عائلته في زيارة.

Japanisch  明日、私の兄が家族と一緒に訪ねてきます。

Persisch  فردا برادرم به همراه خانواده‌اش برای دیدار می‌آید.

Polnisch  Jutro mój brat przychodzi w odwiedziny z rodziną.

Rumänisch  Mâine vine fratele meu împreună cu familia lui în vizită.

Dänisch  I morgen kommer min bror sammen med sin familie på besøg.

Hebräisch  מחר אחי מגיע לביקור עם משפחתו.

Türkisch  Yarın kardeşim ailesiyle birlikte ziyarete geliyor.

Niederländisch  Morgen komt mijn broer met zijn gezin op bezoek.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 84376



Kommentare


Anmelden