Mitunter macht sogar ein Genie einen Fehler.

Bestimmung Satz „Mitunter macht sogar ein Genie einen Fehler.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mitunter macht sogar ein Genie einen Fehler.

Deutsch  Mitunter macht sogar ein Genie einen Fehler.

Slowenisch  Včasih celo genij naredi napako.

Hebräisch  לפעמים אפילו גאון עושה טעות.

Bulgarisch  Понякога дори гений прави грешка.

Serbisch  Ponekad čak i genije napravi grešku.

Italienisch  A volte anche un genio commette un errore.

Ukrainisch  Іноді навіть геній помиляється.

Dänisch  Nogle gange laver selv et geni en fejl.

Belorussisch  Часам нават геній робіць памылку.

Finnisch  Joskus jopa nero tekee virheen.

Spanisch  A veces incluso un genio comete un fallo.

Mazedonisch  Понекогаш дури и гениј прави грешка.

Baskisch  Batzuetan, baita genio batek ere akats egiten du.

Türkisch  Bazen bir dahi bile hata yapar.

Bosnisch  Ponekad čak i genij napravi grešku.

Kroatisch  Ponekad čak i genij napravi grešku.

Rumänisch  Uneori, chiar și un geniu face o greșeală.

Norwegisch  Noen ganger gjør til og med et geni en feil.

Polnisch  Czasami nawet geniusz popełnia błąd.

Portugiesisch  Às vezes, até um gênio comete um erro.

Arabisch  أحيانًا يرتكب العبقري خطأ.

Französisch  Parfois, même un génie fait une erreur.

Russisch  Иногда даже гений ошибается.

Urdu  کبھی کبھی ایک جینیئس بھی غلطی کرتا ہے۔

Japanisch  時々、天才でさえ間違いを犯すことがあります。

Persisch  گاهی اوقات حتی یک نابغه هم اشتباه می‌کند.

Slowakisch  Niekedy dokonca génius urobí chybu.

Englisch  Sometimes even a genius makes a mistake.

Schwedisch  Ibland gör till och med ett geni ett misstag.

Tschechisch  Někdy dokonce i génius udělá chybu.

Griechisch  Κάποιες φορές, ακόμη και ένα ιδιοφυΐα κάνει λάθος.

Katalanisch  De vegades, fins i tot un geni comet un error.

Niederländisch  Soms maakt zelfs een genie een fout.

Ungarisch  Néha még egy zseni is hibázik.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3450253



Kommentare


Anmelden