Mittlerweile muss euch das doch bewusst sein.
Bestimmung Satz „Mittlerweile muss euch das doch bewusst sein.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Mittlerweile
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
doch
Übersetzungen Satz „Mittlerweile muss euch das doch bewusst sein.“
Mittlerweile muss euch das doch bewusst sein.
Zdaj morate biti tega zavedeni.
עכשיו אתם צריכים להיות מודעים לזה.
Сега трябва да сте наясно с това.
Sada morate biti svesni toga.
Ora dovete esserne consapevoli.
Тепер ви повинні це усвідомлювати.
Nu skal I være opmærksomme på dette.
Ця павінна быць вам вядома.
Nyt teidän täytyy olla tietoisia tästä.
Ahora deben ser conscientes de esto.
Сега треба да бидете свесни за тоа.
Orain kontziente izan behar duzue.
Artık bunun farkında olmalısınız.
Sada morate biti svjesni toga.
Sada morate biti svjesni toga.
Acum trebuie să fiți conștienți de asta.
Nå må dere være klar over dette.
Teraz musicie być tego świadomi.
Agora vocês devem estar cientes disso.
الآن يجب أن تكونوا واعين بذلك.
Maintenant, vous devez en être conscient.
Теперь вы должны это осознавать.
اب آپ کو اس کا احساس ہونا چاہیے۔
今、あなたたちはこれを意識する必要があります。
حالا باید از این موضوع آگاه باشید.
Teraz si to musíte uvedomiť.
You must realize that by now.
Nu måste ni vara medvetna om detta.
Teď si toho musíte být vědomi.
Τώρα πρέπει να το συνειδητοποιήσετε.
Ara heu de ser conscients d'això.
Nu moeten jullie je hiervan bewust zijn.
Mostanra már tudnotok kell róla.