Mitten im Film ist der Ton weggeblieben.

Bestimmung Satz „Mitten im Film ist der Ton weggeblieben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mitten im Film ist der Ton weggeblieben.

Deutsch  Mitten im Film ist der Ton weggeblieben.

Slowenisch  Sredi filma je zvok izginil.

Hebräisch  באמצע הסרט, הצליל נעלם.

Bulgarisch  В средата на филма звукът изчезна.

Serbisch  Usred filma zvuk je nestao.

Italienisch  Nel mezzo del film, il suono è scomparso.

Ukrainisch  Посеред фільму звук зник.

Dänisch  Midt i filmen forsvandt lyden.

Belorussisch  Сярод фільма гук знік.

Finnisch  Elokuvan keskellä ääni katosi.

Spanisch  En medio de la película, el sonido desapareció.

Mazedonisch  Сред филмот звукот исчезна.

Baskisch  Filmean erdian, soinua desagertu zen.

Türkisch  Filmin ortasında ses kayboldu.

Bosnisch  Usred filma zvuk je nestao.

Kroatisch  Usred filma zvuk je nestao.

Rumänisch  În mijlocul filmului, sunetul a dispărut.

Norwegisch  Midt i filmen forsvant lyden.

Polnisch  W połowie filmu dźwięk zniknął.

Portugiesisch  No meio do filme, o som desapareceu.

Französisch  Au milieu du film, le son a disparu.

Arabisch  في منتصف الفيلم، اختفى الصوت.

Russisch  Посреди фильма звук пропал.

Urdu  فلم کے درمیان آواز غائب ہوگئی۔

Japanisch  映画の途中で音が消えました。

Persisch  در وسط فیلم، صدا ناپدید شد.

Slowakisch  Uprostred filmu zvuk zmizol.

Englisch  In the middle of the film, the sound disappeared.

Schwedisch  Mitt i filmen försvann ljudet.

Tschechisch  Uprostřed filmu zvuk zmizel.

Griechisch  Μέσα στην ταινία, ο ήχος εξαφανίστηκε.

Katalanisch  A mitjan del film, el so ha desaparegut.

Niederländisch  Midden in de film is het geluid verdwenen.

Ungarisch  A film közepén eltűnt a hang.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1019587



Kommentare


Anmelden