Mit nur wenigen Strichen kann Tom einen Menschen so skizzieren, dass man ihn sofort wiedererkennt.

Bestimmung Satz „Mit nur wenigen Strichen kann Tom einen Menschen so skizzieren, dass man ihn sofort wiedererkennt.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Mit nur wenigen Strichen kann Tom einen Menschen so skizzieren, dass man ihn sofort wiedererkennt.“

  Mit nur wenigen Strichen kann Tom einen Menschen so skizzieren, dass man ihn sofort wiedererkennt.

  Med bare noen få streker kan Tom skissere en person slik at man umiddelbart kjenner dem igjen.

  С помощью всего лишь нескольких линий Том может так набросать человека, что его сразу же узнают.

  Vain muutamalla viivalla Tom voi hahmottaa ihmisen niin, että hänet tunnistaa heti.

  Том можа намаляваць чалавека з дапамогай толькі некалькіх штрыхоў так, што яго адразу можна будзе пазнаць.

  Com apenas alguns traços, Tom consegue esboçar uma pessoa de forma que a reconhecemos imediatamente.

  С само няколко линии Том може да очертае човек така, че веднага да го разпознаеш.

  Samo s nekoliko poteza Tom može skicirati čovjeka tako da ga odmah prepoznate.

  Avec seulement quelques traits, Tom peut esquisser une personne de manière à ce qu'on la reconnaisse immédiatement.

  Tom néhány vonással úgy tudja megrajzolni az embert, hogy azonnal felismerjük.

  Samo s nekoliko poteza, Tom može skicirati čovjeka tako da ga odmah prepoznate.

  Лише кількома штрихами Том може так змалювати людину, що її відразу впізнають.

  S iba niekoľkými ťahmi môže Tom načrtnúť človeka tak, že ho okamžite spoznáte.

  S samo nekaj potezami lahko Tom tako skicira človeka, da ga takoj prepoznamo.

  صرف چند لکیروں کے ساتھ، ٹام ایک انسان کی اس طرح خاکہ بنا سکتا ہے کہ اسے فوراً پہچانا جا سکے۔

  Amb només uns pocs traços, en Tom pot esbossar una persona de manera que se l'identifiqui immediatament.

  Со само неколку линии, Том може да нацрта човек така што веднаш ќе го препознаеш.

  Samo sa nekoliko poteza, Tom može da skicira čoveka tako da ga odmah prepoznate.

  Med bara några få streck kan Tom skissa en människa så att man genast känner igen honom.

  Με μόνο μερικές γραμμές, ο Τομ μπορεί να σκιαγραφήσει έναν άνθρωπο έτσι ώστε να τον αναγνωρίζεις αμέσως.

  With just a few strokes, Tom can sketch a person in such a way that you recognize them immediately.

  Con solo poche linee, Tom può schizzare una persona in modo che la si riconosca immediatamente.

  Con solo unos pocos trazos, Tom puede esbozar a una persona de tal manera que se le reconozca de inmediato.

  בעזרת רק כמה קווים, טום יכול לשרטט אדם כך שניתן לזהות אותו מיד.

  Tom dokáže s pouhými několika tahy nakreslit člověka tak, že ho okamžitě poznáte.

  Hainbat lerro gutxirekin, Tom pertsona bat marraztu dezake, hain zuzen ere, berehala ezagutzen dena.

  بخطوط قليلة فقط، يمكن لتوم رسم إنسان بطريقة تجعله معروفًا على الفور.

  トムはほんの数本の線で、人をスケッチして、すぐに誰だかわかるようにすることができる。

  با تنها چند خط، تام می‌تواند یک انسان را طوری طراحی کند که بلافاصله او را بشناسید.

  Zaledwie kilkoma kreskami Tom potrafi naszkicować człowieka w taki sposób, że od razu go rozpoznajemy.

  Cu doar câteva linii, Tom poate schița o persoană astfel încât să o recunoști imediat.

  Med kun få streger kan Tom skitsere en person, så man straks genkender ham.

  Tom, sadece birkaç çizgiyle bir insanı öyle bir şekilde çizebilir ki, onu hemen tanıyabilirsiniz.

  Met slechts een paar lijnen kan Tom een mens zo schetsen dat je hem meteen herkent.