Mit ihrer Verträglichkeit ist es ein Genuss, mit ihr zusammenzuarbeiten.

Bestimmung Satz „Mit ihrer Verträglichkeit ist es ein Genuss, mit ihr zusammenzuarbeiten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mit ihrer Verträglichkeit ist es ein Genuss, mit ihr zusammenzuarbeiten.

Deutsch  Mit ihrer Verträglichkeit ist es ein Genuss, mit ihr zusammenzuarbeiten.

Norwegisch  Med sin kompatibilitet er det en glede å samarbeide med henne.

Russisch  С ее совместимостью работать с ней — это удовольствие.

Finnisch  Yhteensopivuudellaan on ilo työskennellä hänen kanssaan.

Belorussisch  З яе сумяшчальнасцю працаваць з ёй — гэта задавальненне.

Portugiesisch  Com sua compatibilidade, é um prazer trabalhar com ela.

Bulgarisch  С нейната съвместимост е удоволствие да работиш с нея.

Kroatisch  S njenom kompatibilnošću, raditi s njom je užitak.

Französisch  Avec sa compatibilité, c'est un plaisir de travailler avec elle.

Ungarisch  Kompatibilitásával öröm vele együtt dolgozni.

Bosnisch  Sa njenom kompatibilnošću, raditi s njom je užitak.

Ukrainisch  З її сумісністю працювати з нею — це задоволення.

Slowakisch  S jej kompatibilitou je radosť s ňou spolupracovať.

Slowenisch  Z njeno združljivostjo je užitek sodelovati z njo.

Urdu  اس کی ہم آہنگی کے ساتھ اس کے ساتھ کام کرنا ایک لطف ہے۔

Katalanisch  Amb la seva compatibilitat, és un plaer treballar amb ella.

Mazedonisch  Со нејзината компатибилност, работата со неа е задоволство.

Serbisch  Sa njenom kompatibilnošću, raditi s njom je užitak.

Schwedisch  Med sin kompatibilitet är det en njutning att arbeta med henne.

Griechisch  Με την συμβατότητά της, είναι απόλαυση να συνεργάζεσαι μαζί της.

Englisch  With her compatibility, it is a pleasure to work with her.

Italienisch  Con la sua compatibilità, è un piacere lavorare con lei.

Spanisch  Con su compatibilidad, es un placer trabajar con ella.

Tschechisch  S její kompatibilitou je potěšením s ní spolupracovat.

Baskisch  Bere bateragarritasunarekin, harekin lan egitea plazer bat da.

Arabisch  مع توافقها، من الممتع العمل معها.

Japanisch  彼女の互換性のおかげで、彼女と一緒に働くのは楽しいです。

Persisch  با سازگاری او، همکاری با او لذت‌بخش است.

Polnisch  Dzięki jej kompatybilności praca z nią to przyjemność.

Rumänisch  Cu compatibilitatea ei, este o plăcere să colaborezi cu ea.

Dänisch  Med sin kompatibilitet er det en fornøjelse at arbejde sammen med hende.

Hebräisch  עם ההתאמה שלה, זה תענוג לעבוד איתה.

Türkisch  Uyumluluğuyla, onunla çalışmak bir zevk.

Niederländisch  Met haar compatibiliteit is het een genoegen om met haar samen te werken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 635225



Kommentare


Anmelden