Mit ihrer Erklärung fordern sie ihre Autonomie.

Bestimmung Satz „Mit ihrer Erklärung fordern sie ihre Autonomie.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mit ihrer Erklärung fordern sie ihre Autonomie.

Deutsch  Mit ihrer Erklärung fordern sie ihre Autonomie.

Norwegisch  Med sin forklaring krever de sin autonomi.

Russisch  Своим объяснением они требуют свою автономию.

Finnisch  Selityksellään he vaativat autonomiaansa.

Belorussisch  Сваім тлумачэннем яны патрабуюць сваю аўтаномію.

Portugiesisch  Com sua explicação, eles exigem sua autonomia.

Bulgarisch  С обяснението си те изискват своята автономия.

Kroatisch  Svojim objašnjenjem traže svoju autonomiju.

Französisch  Avec leur explication, ils exigent leur autonomie.

Ungarisch  Magyarázatukkal követelik autonómiájukat.

Bosnisch  Svojim objašnjenjem traže svoju autonomiju.

Ukrainisch  З їхнім поясненням вони вимагають свою автономію.

Slowakisch  Svojím vysvetlením požadujú svoju autonómiu.

Slowenisch  S svojim pojasnilom zahtevajo svojo avtonomijo.

Urdu  اپنی وضاحت کے ساتھ وہ اپنی خود مختاری کا مطالبہ کرتے ہیں۔

Katalanisch  Amb la seva explicació, reclamen la seva autonomia.

Mazedonisch  Со своето објаснување, тие бараат својата автономија.

Serbisch  Svojim objašnjenjem traže svoju autonomiju.

Schwedisch  Med sin förklaring kräver de sin autonomi.

Griechisch  Με την εξήγησή τους απαιτούν την αυτονομία τους.

Englisch  With their explanation, they demand their autonomy.

Italienisch  Con la loro spiegazione, chiedono la loro autonomia.

Spanisch  Con su explicación, exigen su autonomía.

Tschechisch  Svým vysvětlením požadují svou autonomii.

Baskisch  Haien azalpenarekin, euren autonomia eskatzen dute.

Arabisch  من خلال تفسيرهم، يطالبون باستقلالهم.

Japanisch  彼らの説明で、彼らは自分たちの自治を要求しています。

Persisch  با توضیح خود، آنها خواستار خودمختاری خود هستند.

Polnisch  Swoim wyjaśnieniem domagają się swojej autonomii.

Rumänisch  Prin explicația lor, ei își cer autonomia.

Dänisch  Med deres forklaring kræver de deres autonomi.

Hebräisch  בהסבר שלהם הם דורשים את האוטונומיה שלהם.

Türkisch  Açıklamalarıyla özerklik talep ediyorlar.

Niederländisch  Met hun verklaring eisen ze hun autonomie.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 14383



Kommentare


Anmelden