Mit hohen Absätzen zu laufen ist ungesund für die Füße.

Bestimmung Satz „Mit hohen Absätzen zu laufen ist ungesund für die Füße.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mit hohen Absätzen zu laufen ist ungesund für die Füße.

Deutsch  Mit hohen Absätzen zu laufen ist ungesund für die Füße.

Slowenisch  Hoditi v visokih petah je nezdravo za noge.

Hebräisch  ללכת עם עקבים גבוהים זה לא בריא לרגליים.

Bulgarisch  Да се ходи с високи токчета е нездравословно за краката.

Serbisch  Hodanje u visokim potpeticama je nezdravo za stopala.

Italienisch  Camminare con tacchi alti è malsano per i piedi.

Ukrainisch  Ходити на високих підборах нездорово для ніг.

Dänisch  At gå med høje hæle er usundt for fødderne.

Belorussisch  Хадзіць на высокіх абцасах нездарова для ног.

Finnisch  Korkeilla koroilla käveleminen on epäterveellistä jaloille.

Spanisch  Caminar con tacones altos es poco saludable para los pies.

Mazedonisch  Одењето со високи потпетици е нездраво за стапалата.

Baskisch  Orpo altuekin ibiltzea osasuntsu ez da oinetarako.

Türkisch  Yüksek topuklarla yürümek ayaklar için sağlıksızdır.

Bosnisch  Hodanje u visokim potpeticama je nezdravo za stopala.

Kroatisch  Hodanje u visokim potpeticama nije zdravo za stopala.

Rumänisch  A merge cu tocuri înalte este nesănătos pentru picioare.

Norwegisch  Å gå med høye hæler er usunt for føttene.

Polnisch  Chodzenie w wysokich obcasach jest niezdrowe dla stóp.

Portugiesisch  Caminhar com saltos altos é prejudicial para os pés.

Französisch  Marcher avec des talons hauts est malsain pour les pieds.

Arabisch  المشي بالكعب العالي غير صحي للقدمين.

Russisch  Ходить на высоких каблуках вредно для ног.

Urdu  اونچی ایڑیوں کے ساتھ چلنا پاؤں کے لیے صحت مند نہیں ہے۔

Japanisch  ハイヒールを履いて歩くことは足に良くない。

Persisch  راه رفتن با پاشنه‌های بلند برای پاها ناسالم است.

Slowakisch  Chodiť na vysokých podpätkoch je nezdravé pre nohy.

Englisch  Walking with high heels is unhealthy for the feet.

Schwedisch  Att gå med höga klackar är ohälsosamt för fötterna.

Tschechisch  Chůze na vysokých podpatcích je nezdravá pro nohy.

Griechisch  Το να περπατάς με ψηλές γόβες είναι ανθυγιεινό για τα πόδια.

Katalanisch  Caminar amb talons alts és poc saludable per als peus.

Niederländisch  Met hoge hakken lopen is ongezond voor de voeten.

Ungarisch  A magas sarkú cipőben járás egészségtelen a lábnak.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 28365



Kommentare


Anmelden