Mit einem USB-Kabel könne man hingegen ein iPhone auch etwa an einem Computer nachladen.

Bestimmung Satz „Mit einem USB-Kabel könne man hingegen ein iPhone auch etwa an einem Computer nachladen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mit einem USB-Kabel könne man hingegen ein iPhone auch etwa an einem Computer nachladen.

Deutsch  Mit einem USB-Kabel könne man hingegen ein iPhone auch etwa an einem Computer nachladen.

Norwegisch  Med en USB-kabel kan man derimot lade en iPhone også på en datamaskin.

Russisch  С помощью USB-кабеля можно, наоборот, зарядить iPhone, например, от компьютера.

Finnisch  USB-kaapelilla iPhonea voi sen sijaan ladata myös tietokoneelta.

Belorussisch  З дапамогай USB-кабеля можна, наадварот, падзарядзіць iPhone, напрыклад, ад камп'ютара.

Portugiesisch  Com um cabo USB, pode-se, por outro lado, carregar um iPhone também a partir de um computador.

Bulgarisch  С USB кабел можете, от друга страна, да заредите iPhone и от компютър.

Kroatisch  S USB kabelom, s druge strane, možete puniti iPhone i s računala.

Französisch  Avec un câble USB, on peut en revanche recharger un iPhone également sur un ordinateur.

Ungarisch  USB-kábellel viszont egy iPhone-t is lehet tölteni például egy számítógépről.

Bosnisch  S USB kablom, s druge strane, možete puniti iPhone i sa računara.

Ukrainisch  З USB-кабелем, навпаки, можна заряджати iPhone, наприклад, від комп'ютера.

Slowakisch  S USB káblom môžete naopak nabíjať iPhone aj z počítača.

Slowenisch  S USB kablom lahko nasprotno napolnite iPhone tudi iz računalnika.

Urdu  ایک USB کیبل کے ذریعے، آپ ایک آئی فون کو کمپیوٹر سے بھی چارج کر سکتے ہیں۔

Katalanisch  Amb un cable USB, es pot carregar un iPhone també des d'un ordinador.

Mazedonisch  Со USB кабел, од друга страна, можете да го полните iPhone и од компјутер.

Serbisch  Sa USB kablom, s druge strane, možete puniti iPhone i sa računara.

Schwedisch  Med en USB-kabel kan man å sin sida ladda en iPhone även från en dator.

Griechisch  Με ένα καλώδιο USB, μπορείτε αντίθετα να φορτίσετε ένα iPhone και από έναν υπολογιστή.

Englisch  With a USB cable, on the other hand, one can also charge an iPhone from a computer.

Italienisch  Con un cavo USB, d'altra parte, si può anche ricaricare un iPhone da un computer.

Spanisch  Con un cable USB, por otro lado, se puede cargar un iPhone también desde un ordenador.

Tschechisch  S USB kabelem lze naopak iPhone nabíjet také z počítače.

Baskisch  USB kablekin, bestela, iPhone bat ordenagailu batetik kargatu daiteke.

Arabisch  باستخدام كابل USB، يمكن أيضًا شحن iPhone من الكمبيوتر.

Japanisch  USBケーブルを使えば、逆にコンピュータからiPhoneを充電することもできます。

Persisch  با استفاده از یک کابل USB، می‌توان به نوبه خود یک آیفون را از کامپیوتر شارژ کرد.

Polnisch  Za pomocą kabla USB można z kolei naładować iPhone'a także z komputera.

Rumänisch  Cu un cablu USB, pe de altă parte, poți încărca un iPhone și de la un computer.

Dänisch  Med et USB-kabel kan man derimod oplade en iPhone også fra en computer.

Hebräisch  באמצעות כבל USB, אפשר לעומת זאת לטעון אייפון גם ממחשב.

Türkisch  Bir USB kablosuyla, diğer yandan, bir iPhone'u bir bilgisayardan da şarj edebilirsiniz.

Niederländisch  Met een USB-kabel kan je daarentegen een iPhone ook vanaf een computer opladen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 474794



Kommentare


Anmelden