Mit einem Seufzer entlädt sich die aufgebaute Spannung.
Bestimmung Satz „Mit einem Seufzer entlädt sich die aufgebaute Spannung.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Mit einem Seufzer entlädt sich die aufgebaute Spannung.“
Mit einem Seufzer entlädt sich die aufgebaute Spannung.
Med et sukk frigjøres den oppbygde spenningen.
С вздохом разряжается накопленное напряжение.
Huokauksen myötä purkautuu kertyneet jännitys.
З уздыхам вызваляецца назапашаная напруга.
Com um suspiro, a tensão acumulada se libera.
С въздишка се освобождава натрупаното напрежение.
S uzdahom se oslobađa nakupljena napetost.
Avec un soupir, la tension accumulée se libère.
Egy sóhajjal felszabadul a felhalmozott feszültség.
Sa uzdahom se oslobađa nakupljena napetost.
Зітханням розряджається накопичене напруження.
S povzdychnutím sa uvoľňuje nahromadené napätie.
Z vzdihom se sprosti nabrana napetost.
ایک آہ کے ساتھ جمع شدہ تناؤ ختم ہو جاتا ہے۔
Amb un sospir, es descarrega la tensió acumulada.
Со воздивка се ослободува акумулираната напнатост.
Sa uzdahom se oslobađa nagomilana napetost.
Med en suck frigörs den uppbyggda spänningen.
Με μια αναστεναγμό απελευθερώνεται η συσσωρευμένη ένταση.
With a sigh, the built-up tension is released.
Con un sospiro, si scarica la tensione accumulata.
Con un suspiro, se libera la tensión acumulada.
S povzdechem se uvolňuje nahromaděné napětí.
Sukarrekin, pilatutako tentsioa askatzen da.
مع تنهد، يتم تحرير التوتر المتراكم.
ため息とともに蓄積された緊張が解放される。
با یک آه، تنش انباشته شده آزاد میشود.
Z westchnieniem uwalnia się nagromadzone napięcie.
Cu un suspin, tensiunea acumulată se eliberează.
Med et suk frigøres den opbyggede spænding.
עם אנחה, משתחררת המתח שהצטבר.
Bir iç çekişle biriken gerilim boşalır.
Met een zucht komt de opgebouwde spanning vrij.