Mit einem Prost stoßen wir an.

Bestimmung Satz „Mit einem Prost stoßen wir an.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mit einem Prost stoßen wir an.

Deutsch  Mit einem Prost stoßen wir an.

Norwegisch  Med et skål skåler vi.

Russisch  С тостом мы поднимаем бокалы.

Finnisch  Kohottamalla maljaa, me kilistämme.

Belorussisch  З тостам мы паднімаем кубкі.

Portugiesisch  Com um brinde, nós brindamos.

Bulgarisch  С тост ние вдигаме чаши.

Kroatisch  S jednim zdravicom nazdravljamo.

Französisch  Avec un toast, nous portons un verre.

Ungarisch  Egy köszöntővel koccintunk.

Bosnisch  Sa jednim zdravicom nazdravljamo.

Ukrainisch  З тостом ми піднімаємо келихи.

Slowakisch  S prípitkom si pripíjame.

Slowenisch  S toastom nazdravljamo.

Urdu  ایک toast کے ساتھ ہم چوٹ کرتے ہیں.

Katalanisch  Amb un brindis, brindem.

Mazedonisch  Со едно здравје, ние се поздравуваме.

Serbisch  Sa jednim zdravicom nazdravljamo.

Schwedisch  Med en skål skålar vi.

Griechisch  Με μια πρόποση, κάνουμε πρόποση.

Englisch  With a toast, we toast.

Italienisch  Con un brindisi, brindiamo.

Spanisch  Con un brindis, brindamos.

Tschechisch  S přípitkem si připíjíme.

Baskisch  Prost batekin, toast egiten dugu.

Arabisch  مع نخب، نحن نحتفل.

Japanisch  乾杯で私たちは乾杯します。

Persisch  با یک نوشیدنی، ما نوش می‌زنیم.

Polnisch  Z toastem wznosimy toast.

Rumänisch  Cu un toast, facem un toast.

Dänisch  Med et skål skåler vi.

Hebräisch  עם לחיים, אנחנו מברכים.

Türkisch  Bir kadeh kaldırarak, kadeh kaldırıyoruz.

Niederländisch  Met een toast heffen we het glas.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 781798



Kommentare


Anmelden