Mit einem Kleinstwagen passt man so gut wie in jede Parklücke.

Bestimmung Satz „Mit einem Kleinstwagen passt man so gut wie in jede Parklücke.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mit einem Kleinstwagen passt man so gut wie in jede Parklücke.

Deutsch  Mit einem Kleinstwagen passt man so gut wie in jede Parklücke.

Norwegisch  Med en liten bil passer man nesten i hver parkeringslomme.

Russisch  С маленьким автомобилем можно припарковаться почти в любом парковочном месте.

Finnisch  Pienellä autolla mahtuu melkein jokaiseen parkkiruutuun.

Belorussisch  З маленькім аўтамабілем можна ўмясціцца амаль у любое паркоўнае месца.

Portugiesisch  Com um carro pequeno, cabe quase em qualquer vaga de estacionamento.

Bulgarisch  С малка кола почти се побира в всяко паркомясто.

Kroatisch  S malim autom može se stati gotovo u svaku parkirnu mjesto.

Französisch  Avec une petite voiture, on peut se garer presque dans n'importe quelle place de parking.

Ungarisch  Egy kisautóval szinte minden parkolóhelyre be lehet állni.

Bosnisch  Sa malim autom se može parkirati gotovo u svaku parking prostor.

Ukrainisch  З маленьким автомобілем можна припаркуватися майже на будь-якому паркувальному місці.

Slowakisch  S malým autom sa dá zaparkovať takmer na každom parkovacom mieste.

Slowenisch  Z majhnim avtom se lahko parkira skoraj v vsakem parkirnem prostoru.

Urdu  ایک چھوٹی گاڑی کے ساتھ تقریباً ہر پارکنگ جگہ میں جگہ بنائی جا سکتی ہے۔

Katalanisch  Amb un cotxe petit, es pot aparcar gairebé a qualsevol plaça d'aparcament.

Mazedonisch  Со мал автомобил, можете да се паркирате речиси во секое паркинг место.

Serbisch  Sa malim autom može se parkirati gotovo na svako parking mesto.

Schwedisch  Med en liten bil får man plats nästan i varje parkeringsruta.

Griechisch  Με ένα μικρό αυτοκίνητο χωράς σχεδόν σε κάθε χώρο στάθμευσης.

Englisch  With a small car, you can fit into almost any parking space.

Italienisch  Con una piccola auto, si può parcheggiare quasi in ogni posto auto.

Spanisch  Con un coche pequeño, cabe casi en cualquier plaza de aparcamiento.

Tschechisch  S malým autem se vejdeš téměř do každého parkovacího místa.

Baskisch  Kotxe txiki batekin, ia edozein aparkaleku egokitzen da.

Arabisch  مع سيارة صغيرة، يمكنك أن تناسب تقريبًا في أي مكان لوقوف السيارات.

Japanisch  小型車ならほとんどすべての駐車スペースに収まります。

Persisch  با یک خودروی کوچک، تقریباً در هر جای پارک جا می‌شود.

Polnisch  Z małym samochodem można zmieścić się prawie w każdej przestrzeni parkingowej.

Rumänisch  Cu o mașină mică, poți parca aproape în orice loc de parcare.

Dänisch  Med en lille bil kan man passe næsten ind i enhver parkeringsplads.

Hebräisch  עם רכב קטן, אפשר להחנות כמעט בכל מקום חניה.

Türkisch  Küçük bir araba ile neredeyse her park yerine sığabilirsiniz.

Niederländisch  Met een kleine auto past men bijna in elke parkeerplaats.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 461406



Kommentare


Anmelden