Mit diesem Blumenstrauß möchte ich meiner Dankbarkeit Ausdruck verleihen.

Bestimmung Satz „Mit diesem Blumenstrauß möchte ich meiner Dankbarkeit Ausdruck verleihen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Mit diesem Blumenstrauß möchte ich meiner Dankbarkeit Ausdruck verleihen.“

  Mit diesem Blumenstrauß möchte ich meiner Dankbarkeit Ausdruck verleihen.

  Med denne blomsterbuketten ønsker jeg å uttrykke min takknemlighet.

  С этим букетом цветов я хочу выразить свою благодарность.

  Tällä kukkakimpulla haluan ilmaista kiitollisuuteni.

  З гэтым букета кветак я хачу выказаць сваю ўдзячнасць.

  Com este buquê de flores, quero expressar minha gratidão.

  С този букет цветя искам да изразя благодарността си.

  S ovim buketom cvijeća želim izraziti svoju zahvalnost.

  Avec ce bouquet de fleurs, je souhaite exprimer ma gratitude.

  Ezzel a virágcsokorral szeretném kifejezni a hálámat.

  S ovim buketom cvijeća želim izraziti svoju zahvalnost.

  З цим букетом квітів я хочу висловити свою вдячність.

  S týmto kvetinovým aranžmánom chcem vyjadriť svoju vďačnosť.

  S tem cvetličnim šopkom želim izraziti svojo hvaležnost.

  اس پھولوں کے گلدستے کے ساتھ میں اپنی شکرگزاری کا اظہار کرنا چاہتا ہوں۔

  Amb aquest ram de flors vull expressar la meva gratitud.

  Со овој букет цветови сакам да ја изразам мојата благодарност.

  Sa ovim buketom cveća želim da izrazim svoju zahvalnost.

  Med denna blomsterbukett vill jag uttrycka min tacksamhet.

  Με αυτή τη ανθοδέσμη θέλω να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου.

  With this bouquet of flowers, I want to express my gratitude.

  Con questo mazzo di fiori voglio esprimere la mia gratitudine.

  Con este ramo de flores, quiero expresar mi gratitud.

  S tímto květinovým aranžmá chci vyjádřit svou vděčnost.

  Lore-bukete honekin nire eskerronez adierazi nahi dut.

  مع هذا الباقة من الزهور، أريد أن أعبر عن امتناني.

  この花束で感謝の気持ちを表したいと思います。

  با این دسته گل می‌خواهم از سپاسگزاری خود ابراز کنم.

  Tym bukietem kwiatów chcę wyrazić swoją wdzięczność.

  Cu acest buchet de flori vreau să îmi exprim recunoștința.

  Med denne blomsterbuket ønsker jeg at udtrykke min taknemmelighed.

  עם זר הפרחים הזה אני רוצה להביע את תודתי.

  Bu çiçek buketiyle minnettarlığımı ifade etmek istiyorum.

  Met dit boeket bloemen wil ik mijn dankbaarheid uiten.