Mit der blauen Farbe haben sie vor allem Stoffe aus Baum-Wolle, Leinen oder Seide gefärbt.

Bestimmung Satz „Mit der blauen Farbe haben sie vor allem Stoffe aus Baum-Wolle, Leinen oder Seide gefärbt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Mit der blauen Farbe haben sie vor allem Stoffe aus Baum-Wolle, Leinen oder Seide gefärbt.“

  Mit der blauen Farbe haben sie vor allem Stoffe aus Baum-Wolle, Leinen oder Seide gefärbt.

  Med den blå fargene har de først og fremst farget stoffer laget av bomull, lin eller silke.

  Синим цветом они в основном окрашивали ткани из хлопка, льна или шелка.

  Sinisellä värillä he ovat pääasiassa värjänneet kankaita, jotka on valmistettu puuvillasta, pellavasta tai silkistä.

  Сінім колерам яны ў асноўным фарбавалі тканіны з бавоўны, льну або шоўку.

  Com a cor azul, eles principalmente tingiram tecidos de algodão, linho ou seda.

  Със синята боя те основно са оцветили тъканите от памук, лен или коприна.

  Plavom bojom su prvenstveno obojili tkanine od pamuka, lana ili svile.

  Avec la couleur bleue, ils ont principalement teint des tissus en coton, lin ou soie.

  A kék színnel elsősorban pamut, len vagy selyem anyagokat festettek.

  Plavom bojom su prvenstveno obojili tkanine od pamuka, lana ili svile.

  Синім кольором вони в основному фарбували тканини з бавовни, льону або шовку.

  Modrou farbou farbili predovšetkým látky z bavlny, ľanu alebo hodvábu.

  Z modro barvo so predvsem barvali tkanine iz bombaža, lana ali svile.

  نیلی رنگ کے ساتھ انہوں نے بنیادی طور پر کپاس، کتان یا ریشم کے کپڑے رنگے ہیں۔

  Amb el color blau han tenyit principalment teixits de cotó, lli o seda.

  Со сината боја тие главно бојадисуваат ткаенини од памук, лен или свила.

  Plavom bojom su prvenstveno obojili tkanine od pamuka, lana ili svile.

  Med den blå färgen har de främst färgat tyger av bomull, lin eller siden.

  Με το μπλε χρώμα έχουν κυρίως βαφτεί υφάσματα από βαμβάκι, λινό ή μετάξι.

  With the blue color, they primarily dyed fabrics made of cotton, linen, or silk.

  Con il colore blu hanno principalmente tinto tessuti di cotone, lino o seta.

  Con el color azul, principalmente han teñido telas de algodón, lino o seda.

  Modrou barvou především barvili látky z bavlny, lnu nebo hedvábí.

  Urdin kolorearekin batez ere kotoi, lin edo seda egindako ehunak tindatu dituzte.

  باللون الأزرق قاموا بشكل أساسي بصبغ الأقمشة المصنوعة من القطن أو الكتان أو الحرير.

  青い色で、主に綿、リネン、またはシルクの生地を染めました。

  با رنگ آبی، آنها عمدتاً پارچه‌های ساخته شده از پنبه، کتان یا ابریشم را رنگ کردند.

  Niebieskim kolorem głównie farbowali tkaniny z bawełny, lnu lub jedwabiu.

  Cu culoarea albastră, au vopsit în principal țesături din bumbac, in sau mătase.

  Med den blå farve har de primært farvet stoffer lavet af bomuld, hør eller silke.

  עם הצבע הכחול הם בעיקר צבעו בדים עשויים כותנה, פשתן או משי.

  Mavi renkle, esas olarak pamuk, keten veya ipek kumaşları boyadılar.

  Met de blauwe kleur hebben ze vooral stoffen van katoen, linnen of zijde geverfd.