Mit dem ererbten Geld können wir unser Haus entschulden.

Bestimmung Satz „Mit dem ererbten Geld können wir unser Haus entschulden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mit dem ererbten Geld können wir unser Haus entschulden.

Deutsch  Mit dem ererbten Geld können wir unser Haus entschulden.

Norwegisch  Med de arvede pengene kan vi betale ned på huset vårt.

Russisch  С унаследованными деньгами мы можем погасить наш дом.

Finnisch  Perityillä rahoilla voimme maksaa talomme velat.

Belorussisch  З наследаванымі грашыма мы можам пагасіць наш дом.

Portugiesisch  Com o dinheiro herdado, podemos quitar nossa casa.

Bulgarisch  С наследените пари можем да изплатим къщата си.

Kroatisch  S naslijeđenim novcem možemo otplatiti našu kuću.

Französisch  Avec l'argent hérité, nous pouvons rembourser notre maison.

Ungarisch  A örökölt pénzből megszabadíthatjuk a házunkat az adósságtól.

Bosnisch  S naslijeđenim novcem možemo otplatiti našu kuću.

Ukrainisch  З успадкованими грошима ми можемо погасити наш будинок.

Slowakisch  S dedičnými peniazmi môžeme splatiť náš dom.

Slowenisch  Z dediščino lahko odplačamo našo hišo.

Urdu  وراثت میں ملے پیسوں سے ہم اپنے گھر کا قرض اتار سکتے ہیں۔

Katalanisch  Amb els diners heretats podem cancel·lar el nostre deute hipotecari.

Mazedonisch  Со наследените пари можеме да го отплатиме нашиот дом.

Serbisch  Sa nasledstvom možemo da otplatimo našu kuću.

Schwedisch  Med de ärvda pengarna kan vi betala av vårt hus.

Griechisch  Με τα κληρονομημένα χρήματα μπορούμε να αποπληρώσουμε το σπίτι μας.

Englisch  With the inherited money, we can pay off our house.

Italienisch  Con i soldi ereditati possiamo estinguere il nostro mutuo.

Spanisch  Con el dinero heredado, podemos saldar nuestra casa.

Tschechisch  S dědictvím můžeme splatit náš dům.

Baskisch  Jatetako diruarekin, gure etxea ordaindu dezakegu.

Arabisch  بالميراث يمكننا سداد منزلنا.

Japanisch  相続したお金で私たちは家の借金を返済できます。

Persisch  با پول ارثی می‌توانیم خانه‌مان را تسویه کنیم.

Polnisch  Dzięki odziedziczonym pieniądzom możemy spłacić nasz dom.

Rumänisch  Cu banii moșteniți putem să ne achităm casa.

Dänisch  Med de arvede penge kan vi betale vores hus.

Hebräisch  עם הכסף שהורשנו, אנחנו יכולים לשלם את הבית שלנו.

Türkisch  Miras kalan parayla evimizi kapatabiliriz.

Niederländisch  Met het geërfde geld kunnen we ons huis aflossen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 770464



Kommentare


Anmelden