Mit dem Abwasser gelangen auch viele Giftstoffe in den Fluss.

Bestimmung Satz „Mit dem Abwasser gelangen auch viele Giftstoffe in den Fluss.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mit dem Abwasser gelangen auch viele Giftstoffe in den Fluss.

Deutsch  Mit dem Abwasser gelangen auch viele Giftstoffe in den Fluss.

Norwegisch  Med avløpsvannet kommer også mange giftstoffer inn i elven.

Russisch  С сточными водами в реку попадает много токсичных веществ.

Finnisch  Jäteveden mukana myös monet myrkylliset aineet pääsevät jokeen.

Belorussisch  З сцёкавымі водамі ў раку трапляе шмат таксічных рэчываў.

Portugiesisch  Com as águas residuais, muitas substâncias tóxicas também chegam ao rio.

Bulgarisch  С отпадните води в реката попадат и много токсични вещества.

Kroatisch  S otpadnim vodama u rijeku dolazi i mnogo toksičnih tvari.

Französisch  Avec les eaux usées, de nombreuses substances toxiques pénètrent également dans la rivière.

Ungarisch  A szennyvízzel sok mérgező anyag is bekerül a folyóba.

Bosnisch  Sa otpadnim vodama u rijeku dolazi i mnogo toksičnih supstanci.

Ukrainisch  З стічними водами в річку потрапляє багато токсичних речовин.

Slowakisch  S odpadovými vodami sa do rieky dostáva aj mnoho toxických látok.

Slowenisch  Z odpadnimi vodami v reko prihaja tudi veliko strupenih snovi.

Urdu  نکاسی آب کے ساتھ بہت سے زہریلے مادے بھی دریا میں آ جاتے ہیں۔

Katalanisch  Amb les aigües residuals també arriben molts productes tòxics al riu.

Mazedonisch  Со отпадните води во реката влегуваат и многу токсични супстанци.

Serbisch  Sa otpadnim vodama u reku dolazi i mnogo toksičnih supstanci.

Schwedisch  Med avloppsvattnet kommer också många giftiga ämnen in i floden.

Griechisch  Με τα λύματα εισέρχονται επίσης πολλές τοξικές ουσίες στον ποταμό.

Englisch  With the wastewater, many toxic substances also enter the river.

Italienisch  Con le acque reflue entrano nel fiume anche molte sostanze tossiche.

Spanisch  Con las aguas residuales también llegan al río muchas sustancias tóxicas.

Tschechisch  S odpadními vodami se do řeky dostává také mnoho toxických látek.

Baskisch  Hondakin urarekin batera, substantzia toxiko asko ere iristen dira ibaira.

Arabisch  مع مياه الصرف الصحي، تدخل أيضًا العديد من المواد السامة إلى النهر.

Japanisch  廃水とともに、多くの有毒物質も川に流れ込んでいます。

Persisch  با فاضلاب، بسیاری از مواد سمی نیز به رودخانه وارد می‌شوند.

Polnisch  Z ściekami do rzeki trafia również wiele substancji toksycznych.

Rumänisch  Odată cu apele uzate, multe substanțe toxice ajung și în râu.

Dänisch  Med spildevandet kommer også mange giftige stoffer ind i floden.

Hebräisch  עם מי השופכין נכנסים גם הרבה חומרים רעילים לנהר.

Türkisch  Atık su ile birlikte birçok toksik madde de nehre karışıyor.

Niederländisch  Met het afvalwater komen ook veel giftige stoffen in de rivier.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 277527



Kommentare


Anmelden