Mit Zurückhaltung kommt man nicht voran.
Bestimmung Satz „Mit Zurückhaltung kommt man nicht voran.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
man
Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Mit Zurückhaltung kommt man nicht voran.“
Mit Zurückhaltung kommt man nicht voran.
Med tilbakeholdenhet kommer man ikke videre.
Сдержанностью не продвинешься.
Pidättyvyydellä ei edetä.
З устойлівасцю не прасунуцца наперад.
Com contenção não se avança.
Със сдържаност не се напредва.
S suzdržanošću se ne ide naprijed.
Avec de la retenue, on n'avance pas.
Visszafogottsággal nem lehet előrehaladni.
Sa suzdržanošću se ne ide naprijed.
З стриманістю не просунешся вперед.
S rezervou sa nedá pokročiť vpred.
S zadržanostjo ne gre naprej.
روکنے سے آگے نہیں بڑھا جا سکتا۔
Amb contenció no s'avança.
Со воздржаност не се напредува.
Sa suzdržanošću se ne ide napred.
Med återhållsamhet kommer man inte framåt.
Με συγκράτηση δεν προχωράς.
With restraint, one does not get ahead.
Con riserbo non si va avanti.
Con moderación no se avanza.
Se zdrženlivostí se nepokročuje.
Atentzioarekin ez da aurrera egiten.
مع التردد لا يمكن التقدم.
控えめでは前に進めません。
با احتیاط نمیتوان پیش رفت.
Z powściągliwością nie da się posunąć naprzód.
Cu reținere nu se înaintează.
Med tilbageholdenhed kommer man ikke videre.
עם ריסון לא מתקדמים.
Çekingenlikle ilerlenmez.
Met terughoudendheid kom je niet verder.