Mit Liedtexten lernt sich eine Sprache wie nebenbei.

Bestimmung Satz „Mit Liedtexten lernt sich eine Sprache wie nebenbei.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Mit Liedtexten lernt sich eine Sprache wie nebenbei.“

  Mit Liedtexten lernt sich eine Sprache wie nebenbei.

  Dalszövegekkel csak úgy simán meg lehet tanulni egy nyelvet.

  Med sangtekster lærer man seg et språk nesten uten å tenke på det.

  С текстами песен язык учится почти незаметно.

  Laulun sanojen avulla kieli opitaan kuin huomaamatta.

  З песенным тэкстам мову вывучаеш амаль незаўважна.

  Com letras de músicas, aprende-se uma língua quase sem perceber.

  С текстовете на песните, езикът се учи почти мимоходом.

  S tekstovima pjesama uči se jezik gotovo usput.

  Avec les paroles de chansons, on apprend une langue presque sans s'en rendre compte.

  S tekstovima pjesama, jezik se uči gotovo usput.

  З текстами пісень мову вивчаєш майже мимохідь.

  S textami piesní sa jazyk učí takmer mimochodom.

  S pesmimi se jezik uči skoraj mimogrede.

  نغموں کے بولوں کے ساتھ زبان سیکھنا تقریباً بے سوچے سمجھے ہوتا ہے۔

  Amb les lletres de les cançons, s'aprèn un idioma gairebé sense adonar-se'n.

  Со текстовите на песните, јазикот се учи речиси нечујно.

  Sa tekstovima pesama, jezik se uči gotovo usput.

  Med låttexter lär man sig ett språk nästan omärkligt.

  Με τους στίχους των τραγουδιών, μαθαίνεις μια γλώσσα σχεδόν αβίαστα.

  With song lyrics, one learns a language almost effortlessly.

  Con i testi delle canzoni, si impara una lingua quasi senza accorgersene.

  Con las letras de las canciones, se aprende un idioma casi sin darse cuenta.

  S texty písní se jazyk učí téměř mimoděk.

  Abesti testuekin, hizkuntza ia oharkabean ikasten da.

  مع كلمات الأغاني، يتعلم المرء لغة تقريبًا دون أن يشعر.

  歌詞を使って、言語をほとんど無意識に学ぶことができます。

  با متن‌های آهنگ، زبان تقریباً به‌طور ناخودآگاه یاد گرفته می‌شود.

  Z tekstami piosenek język uczy się prawie mimochodem.

  Cu versurile melodiilor, înveți o limbă aproape fără să-ți dai seama.

  Med sangtekster lærer man et sprog næsten uden at tænke over det.

  עם מילות השיר, לומדים שפה כמעט בלי לשים לב.

  Şarkı sözleriyle bir dili neredeyse farkında olmadan öğrenirsiniz.

  Met songteksten leer je een taal bijna ongemerkt.