Mir missfällt, an so einem lauten Ort zu wohnen.
Bestimmung Satz „Mir missfällt, an so einem lauten Ort zu wohnen.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Mir missfällt, NS.
Nebensatz NS: HS, an so einem lauten Ort zu wohnen.
Übersetzungen Satz „Mir missfällt, an so einem lauten Ort zu wohnen.“
Mir missfällt, an so einem lauten Ort zu wohnen.
I dislike living in such a noisy place.
Ça me déplaît de résider dans un endroit aussi bruyant.
Jeg misliker å bo på et så høyt sted.
Мне не нравится жить в таком шумном месте.
En pidä asumisesta niin äänekkäässä paikassa.
Мне не падабаецца жыць у такім гучным месцы.
Não gosto de morar em um lugar tão barulhento.
Не ми харесва да живея на толкова шумно място.
Ne sviđa mi se živjeti na tako bučnom mjestu.
Nem tetszik, hogy egy ilyen zajos helyen élek.
Ne sviđa mi se živjeti na tako bučnom mjestu.
Мені не подобається жити в такому гучному місці.
Nepáči sa mi žiť na takom hlučnom mieste.
Ne maram živeti na tako glasnem mestu.
مجھے اتنی شور والی جگہ پر رہنا پسند نہیں ہے۔
No m'agrada viure en un lloc tan sorollós.
Не ми се допаѓа да живеам на толку гласно место.
Ne sviđa mi se da živim na tako bučnom mestu.
Jag ogillar att bo på en så högljudd plats.
Δεν μου αρέσει να ζω σε ένα τόσο θ noisy ο τόπο.
Non mi piace vivere in un posto così rumoroso.
No me gusta vivir en un lugar tan ruidoso.
Nelíbí se mi žít na takovém hlučném místě.
Ez dut gustatzen hain zaratatsu batean bizitzea.
لا يعجبني العيش في مكان صاخب مثل هذا.
こんなにうるさい場所に住むのは好きではありません。
از زندگی در چنین مکان پر سر و صدایی خوشم نمیآید.
Nie podoba mi się mieszkać w tak głośnym miejscu.
Nu-mi place să locuiesc într-un loc atât de zgomotos.
Jeg kan ikke lide at bo et så larmende sted.
לא נעים לי לגור במקום כל כך רועש.
Böyle gürültülü bir yerde yaşamaktan hoşlanmıyorum.
Ik vind het niet leuk om op zo'n luidruchtige plek te wonen.