Mir gefällt die gebirgige Landschaft hier sehr und ich komme oft hierher, um Ferien zu machen.
Bestimmung Satz „Mir gefällt die gebirgige Landschaft hier sehr und ich komme oft hierher, um Ferien zu machen.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. Satzreihe aus Hauptsätzen die mit einem Nebensatz in einem Satzgefüge zusammenstehen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2, um NS2.1.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Mir gefällt die gebirgige Landschaft hier sehr und HS2, um NS2.1.
HS1 Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
hier
Hauptsatz HS2: HS1 und ich komme oft hierher, um NS2.1.
HS2 Objekt
Satzergänzung
Frage:
Wer, Was, Wem oder Wessen?
hierher
HS2 Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
oft
Nebensatz NS2.1: HS1 und HS2, um Ferien zu machen.
Übersetzungen Satz „Mir gefällt die gebirgige Landschaft hier sehr und ich komme oft hierher, um Ferien zu machen.“
Mir gefällt die gebirgige Landschaft hier sehr und ich komme oft hierher, um Ferien zu machen.
I like the mountains around here a lot, and come often for vacation.
Me gusta mucho este paisaje montañoso, y a menudo vengo a pasar aquí los días libres.
Jeg liker det fjellrike landskapet her veldig godt, og jeg kommer ofte hit for å feriere.
Мне очень нравится гористый пейзаж здесь, и я часто приезжаю сюда, чтобы отдохнуть.
Pidän tästä vuoristoisesta maisemasta todella paljon ja tulen usein tänne lomalle.
Мне вельмі падабаецца горны ландшафт тут і я часта прыязджаю сюды, каб адпачыць.
Eu gosto muito da paisagem montanhosa aqui e venho aqui frequentemente para passar férias.
Много ми харесва планинският пейзаж тук и често идвам тук, за да почивам.
Sviđa mi se planinski krajolik ovdje i često dolazim ovdje na odmor.
J'aime beaucoup le paysage montagneux ici et je viens souvent ici pour passer des vacances.
Nagyon tetszik nekem a hegyvidéki táj itt, és gyakran jövök ide nyaralni.
Sviđa mi se brdoviti pejzaž ovdje i često dolazim ovdje da odmaram.
Мені дуже подобається гірський ландшафт тут, і я часто приїжджаю сюди на відпочинок.
Veľmi sa mi páči horská krajina tu a často sem prichádzam, aby som trávil dovolenku.
Zelo mi je všeč gorska pokrajina tukaj in pogosto prihajam sem, da preživim počitnice.
مجھے یہاں کی پہاڑی مناظر بہت پسند ہیں اور میں اکثر یہاں چھٹیاں گزارنے آتا ہوں۔
M'agrada molt el paisatge muntanyós d'aquí i vinc sovint aquí per fer vacances.
Ми се допаѓа планинскиот пејзаж тука многу и често доаѓам тука за да одморам.
Veoma mi se dopada brdoviti pejzaž ovde i često dolazim ovde da odem na odmor.
Jag gillar det bergiga landskapet här mycket och jag kommer ofta hit för att semestra.
Μου αρέσει πολύ το ορεινό τοπίο εδώ και έρχομαι συχνά εδώ για να κάνω διακοπές.
I really like the mountainous landscape here and I often come here to vacation.
Mi piace molto il paesaggio montano qui e vengo spesso qui per fare vacanze.
Me gusta mucho el paisaje montañoso aquí y vengo a menudo aquí para pasar las vacaciones.
אני מאוד אוהב את הנוף ההררי כאן ואני מגיע לכאן לעיתים קרובות כדי לנפוש.
Mně se zdejší horská krajina velmi líbí a často sem jezdím na dovolenou.
Hemen menditsua den paisaia asko gustatzen zait eta maiz etortzen naiz oporretara.
أنا أحب المناظر الجبلية هنا كثيرًا وأتيت هنا كثيرًا لقضاء العطلات.
私はここにある山の多い風景がとても好きで、よく休暇を過ごしに来ます。
من از منظره کوهستانی اینجا خیلی خوشم میآید و اغلب برای تعطیلات به اینجا میآیم.
Bardzo podoba mi się górzysty krajobraz tutaj i często tu przyjeżdżam, aby spędzać wakacje.
Îmi place foarte mult peisajul montan de aici și vin adesea aici pentru a face vacanță.
Jeg kan virkelig godt lide det bjergrige landskab her, og jeg kommer ofte her for at holde ferie.
Buradaki dağlık manzarayı çok seviyorum ve sık sık tatil yapmak için buraya geliyorum.
Ik hou erg van het bergachtige landschap hier en ik kom vaak hierheen om vakantie te vieren.