Mir gefällt Toms Schreibstil nicht.

Bestimmung Satz „Mir gefällt Toms Schreibstil nicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mir gefällt Toms Schreibstil nicht.

Deutsch  Mir gefällt Toms Schreibstil nicht.

Englisch  I don't like the way Tom writes.

Norwegisch  Jeg liker ikke Toms skrivestil.

Russisch  Мне не нравится стиль письма Тома.

Finnisch  En pidä Tomin kirjoitustyylistä.

Belorussisch  Мне не падабаецца стыль пісьма Тома.

Portugiesisch  Não gosto do estilo de escrita do Tom.

Bulgarisch  Не ми харесва стилът на писане на Том.

Kroatisch  Ne sviđa mi se Tomov stil pisanja.

Französisch  Je n'aime pas le style d'écriture de Tom.

Ungarisch  Nem tetszik Tom írásmódja.

Bosnisch  Ne sviđa mi se Tomov stil pisanja.

Ukrainisch  Мені не подобається стиль письма Тома.

Slowakisch  Nepáči sa mi Tomov štýl písania.

Slowenisch  Ne maram Tomovega pisanja.

Urdu  مجھے ٹام کا لکھنے کا انداز پسند نہیں ہے۔

Katalanisch  No m'agrada l'estil d'escriptura de en Tom.

Mazedonisch  Не ми се допаѓа стилот на пишување на Том.

Serbisch  Ne sviđa mi se Tomov stil pisanja.

Schwedisch  Jag gillar inte Toms skrivstil.

Griechisch  Δεν μου αρέσει το στυλ γραφής του Τομ.

Englisch  I don't like Tom's writing style.

Italienisch  Non mi piace lo stile di scrittura di Tom.

Spanisch  No me gusta el estilo de escritura de Tom.

Hebräisch  אני לא אוהב את סגנון הכתיבה של טום.

Tschechisch  Nelíbí se mi Tomův styl psaní.

Baskisch  Ez zait gustatzen Tomen idazteko estiloa.

Arabisch  لا يعجبني أسلوب كتابة توم.

Japanisch  私はトムの文体が好きではありません。

Persisch  من سبک نوشتن تام را دوست ندارم.

Polnisch  Nie podoba mi się styl pisania Toma.

Rumänisch  Nu-mi place stilul de scriere al lui Tom.

Dänisch  Jeg kan ikke lide Toms skrivestil.

Türkisch  Tom'un yazı stilini beğenmiyorum.

Niederländisch  Ik vind Toms schrijfstijl niet leuk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4199081



Kommentare


Anmelden