Mir dröhnt der Kopf vom vielen Lernen.

Bestimmung Satz „Mir dröhnt der Kopf vom vielen Lernen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Mir dröhnt der Kopf vom vielen Lernen.

Deutsch  Mir dröhnt der Kopf vom vielen Lernen.

Norwegisch  Hodet mitt verker av mye læring.

Russisch  У меня болит голова от много обучения.

Finnisch  Pääni jyskyttää paljon opiskelusta.

Belorussisch  У мяне гудзе галава ад шматлікіх вучэнняў.

Portugiesisch  Minha cabeça está doendo de tanto estudar.

Bulgarisch  Главата ми боли от много учене.

Kroatisch  Glava me boli od puno učenja.

Französisch  Ma tête bourdonne à cause de beaucoup d'apprentissage.

Ungarisch  Fájdul a fejem a sok tanulástól.

Bosnisch  Glava me boli od puno učenja.

Ukrainisch  У мене болить голова від багато навчання.

Slowakisch  Bolela ma hlava z veľa učenia.

Slowenisch  Glava me boli od veliko učenja.

Urdu  میرے سر میں بہت زیادہ پڑھائی کی وجہ سے درد ہے۔

Katalanisch  Em batega el cap de tant aprendre.

Mazedonisch  Ми боли главата од многу учење.

Serbisch  Glava me boli od puno učenja.

Schwedisch  Huvudet värker av mycket lärande.

Griechisch  Το κεφάλι μου πονάει από πολύ διάβασμα.

Englisch  My head is pounding from a lot of studying.

Italienisch  Mi fa male la testa per via del tanto studiare.

Spanisch  Me duele la cabeza de tanto estudiar.

Tschechisch  Bolí mě hlava z hodně učení.

Baskisch  Burua mindu egiten zait ikasketa asko egiteagatik.

Arabisch  رأسي يؤلمني من كثرة الدراسة.

Japanisch  たくさん勉強したせいで頭が痛いです。

Persisch  سرم از یادگیری زیاد درد می‌کند.

Polnisch  Boli mnie głowa od dużo nauki.

Rumänisch  Mă doare capul de atâta învățare.

Dänisch  Mit hoved banker fra meget læring.

Hebräisch  הראש שלי כואב מהלימוד הרב.

Türkisch  Kafam çok öğrenmekten zonkluyor.

Niederländisch  Mijn hoofd bonkt van het veel leren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 722286



Kommentare


Anmelden