Menschenkenntnis erwirbt er sich vor allem durch seine Reisebekanntschaften.

Bestimmung Satz „Menschenkenntnis erwirbt er sich vor allem durch seine Reisebekanntschaften.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Menschenkenntnis erwirbt er sich vor allem durch seine Reisebekanntschaften.“

  Menschenkenntnis erwirbt er sich vor allem durch seine Reisebekanntschaften.

  Menneskekunnskap tilegner han seg først og fremst gjennom sine reisevenner.

  Знание людей он приобретает прежде всего через своих знакомых в путешествиях.

  Ihmisen tuntemusta hän hankkii ennen kaikkea matkakumppaneidensa kautta.

  Чалавечыя веды ён набывае перш за ўсё дзякуючы сваім знаёмым падчас падарожжаў.

  Ele adquire conhecimento sobre as pessoas principalmente através de suas amizades de viagem.

  Човешкото познание той придобива предимно чрез своите познанства от пътувания.

  Poznavanje ljudi stječe prvenstveno kroz svoje putničke poznanike.

  Il acquiert une connaissance des gens surtout grâce à ses connaissances de voyage.

  Az emberek ismeretét elsősorban utazási ismeretségein keresztül szerzi meg.

  Poznavanje ljudi stiče prvenstveno kroz svoje putničke poznanike.

  Знання людей він здобуває насамперед через своїх знайомих з подорожей.

  Znalosť o ľuďoch získava predovšetkým prostredníctvom svojich cestovných známostí.

  Poznavanje ljudi pridobiva predvsem preko svojih potovalnih znancev.

  وہ لوگوں کی شناخت بنیادی طور پر اپنے سفر کے دوستوں کے ذریعے حاصل کرتا ہے۔

  Adquireix coneixement sobre les persones sobretot a través de les seves amistats de viatge.

  Знаењето за луѓето го стекнува пред сè преку своите патнички познанства.

  Poznavanje ljudi stiče prvenstveno kroz svoje putničke poznanike.

  Människokunskap får han framför allt genom sina resebekanta.

  Η γνώση των ανθρώπων την αποκτά κυρίως μέσω των ταξιδιωτικών του γνωριμιών.

  He acquires knowledge of people mainly through his travel acquaintances.

  Acquisisce conoscenza delle persone soprattutto attraverso le sue conoscenze di viaggio.

  Adquiere conocimiento sobre las personas principalmente a través de sus conocidos de viaje.

  Znalost lidí získává především prostřednictvím svých cestovních známých.

  Jendearen ezagutza bere batez ere bidaiako ezagunen bidez lortzen du.

  يكتسب معرفة الناس بشكل أساسي من خلال معارفه في السفر.

  彼は主に旅行の知人を通じて人間関係を学びます。

  او عمدتاً از طریق آشنایان سفرش به شناخت انسان‌ها می‌رسد.

  Znajomość ludzi zdobywa przede wszystkim dzięki swoim znajomym z podróży.

  Cunoștințele despre oameni le dobândește în principal prin cunoștințele sale de călătorie.

  Menneskekendskab erhverver han især gennem sine rejsekendte.

  הוא רוכש ידע על אנשים בעיקר דרך מכריו מהנסיעות.

  İnsanları tanıma bilgisi, öncelikle seyahat arkadaşları aracılığıyla edinilir.

  Mensenkennis verwerft hij vooral via zijn reisbekenden.