Menschen sind anfällig für Idiotie.

Bestimmung Satz „Menschen sind anfällig für Idiotie.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Menschen sind anfällig für Idiotie.

Deutsch  Menschen sind anfällig für Idiotie.

Ungarisch  Az emberek vevők az idiótizmusra.

Norwegisch  Mennesker er utsatt for idioti.

Russisch  Люди подвержены идиотизму.

Finnisch  Ihmiset ovat alttiita idioottimaisuudelle.

Belorussisch  Людзі падвержаны ідыятызму.

Portugiesisch  As pessoas são suscetíveis à idiotice.

Bulgarisch  Хората са податливи на идиотизъм.

Kroatisch  Ljudi su skloni idiotizmu.

Französisch  Les gens sont susceptibles à l'idiotie.

Bosnisch  Ljudi su skloni idiotizmu.

Ukrainisch  Люди схильні до ідіотизму.

Slowakisch  Ľudia sú náchylní na idiotizmus.

Slowenisch  Ljudje so nagnjeni k idiotizmu.

Urdu  انسان احمق ہونے کے لیے حساس ہیں۔

Katalanisch  Les persones són susceptibles a la idiotesa.

Mazedonisch  Луѓето се подложни на идиотизам.

Serbisch  Ljudi su skloni idiotizmu.

Schwedisch  Människor är benägna att vara idioter.

Griechisch  Οι άνθρωποι είναι επιρρεπείς στην ηλιθιότητα.

Englisch  People are prone to idiocy.

Italienisch  Le persone sono suscettibili all'idiozia.

Spanisch  Las personas son propensas a la idiotez.

Tschechisch  Lidé jsou náchylní k idiotismu.

Baskisch  Jendea idiotziari joera du.

Arabisch  الناس عرضة للحمق.

Japanisch  人々は愚かさに陥りやすいです。

Persisch  مردم مستعد به احمق بودن هستند.

Polnisch  Ludzie są podatni na idiotyzm.

Rumänisch  Oamenii sunt predispuși la idioțenie.

Dänisch  Mennesker er tilbøjelige til idioti.

Hebräisch  אנשים נוטים לאידיוטיות.

Türkisch  İnsanlar aptallığa eğilimlidir.

Niederländisch  Mensen zijn vatbaar voor idioterie.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10863189



Kommentare


Anmelden