Meine schlimmsten Befürchtungen haben sich bewahrheitet.

Bestimmung Satz „Meine schlimmsten Befürchtungen haben sich bewahrheitet.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Meine schlimmsten Befürchtungen haben sich bewahrheitet.“

  Meine schlimmsten Befürchtungen haben sich bewahrheitet.

  My worst apprehensions have come true.

  Mine verste frykt har blitt bekreftet.

  Мои худшие опасения подтвердились.

  Pahin pelkoni on toteutunut.

  Мае найгоршыя страхі спраўдзіліся.

  Minhas piores preocupações se confirmaram.

  Най-лошите ми страхове се потвърдиха.

  Moje najgore sumnje su se obistinile.

  Mes pires craintes se sont réalisées.

  A legrosszabb félelmeim valóra váltak.

  Moje najgore sumnje su se obistinile.

  Мої найгірші побоювання справдилися.

  Moje najhoršie obavy sa potvrdili.

  Moje najhujše skrbi so se uresničile.

  میری سب سے بڑی تشویشیں سچ ثابت ہو گئیں۔

  Les meves pitjors preocupacions s'han confirmat.

  Моите најлоши стравови се остварија.

  Moje najgore sumnje su se obistinile.

  Mina värsta farhågor har besannats.

  Οι χειρότερες ανησυχίες μου επιβεβαιώθηκαν.

  Le mie peggiori paure si sono avverate.

  Mis peores temores se han hecho realidad.

  Moje nejhorší obavy se potvrdily.

  Nire beldur txarrenak egia bihurtu dira.

  أسوأ مخاوفي قد تحققت.

  私の最悪の恐れが現実になりました。

  بدترین نگرانی‌های من به حقیقت پیوست.

  Moje najgorsze obawy się potwierdziły.

  Cele mai mari temeri ale mele s-au adeverit.

  Mine værste bekymringer er blevet bekræftet.

  החששות הגרועים ביותר שלי התגשמו.

  En kötü korkularım gerçek oldu.

  Mijn ergste angsten zijn uitgekomen.